求文言文(选自韩非子)翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/23 19:07:45
求文言文(选自韩非子)翻译!
xR[n@JJ(ހ宥]@e@N@ I]L]5CE %; _B}ipf%w{,:/ ݔb( Z;/]"7l[ќ8cblIg[ϣ%]@|t.#>5q'û*0N1Ą2ϴ /b}EA | A7#'&{"G(m"n;e/v`bʘ֎ox+ΓObӑm1W._`2 D0Á_DdYrgU"!{^ud Z{*xmKˏA

求文言文(选自韩非子)翻译!
求文言文(选自韩非子)翻译!

求文言文(选自韩非子)翻译!
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷于之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立
楚国有个卖矛和盾的人,夸耀(他的)盾说:“我的盾很坚固,(任何)武器都刺不破(它).”又吹嘘(他的)矛说:“我的矛很锐利,对于(任何)武器没有不能刺穿的.”有人质问他:“拿你的矛去刺你的盾,结果会怎样?”那人便答不上话来了.本来嘛,坚不可破的盾和无坚不穿的矛(本来是)不能同时并存的.