作业帮qu'est-ce qu'elle a fait mal是什么意思呀求解释句子结构哈,谢谢!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 21:40:10
xN@_e=yhYք""R"[[%h@k@K7!+ĘxP&{]P?Q It"dTH
\9X*l@K&e:yj*`fZ]
G;;a>GfW\>K8'M\
3ITsU8 v❞Z32FәF}6fd]f p(w BIRMV g6WԺ P^Dǥx
cCAz ^.A=k-jeN dbHiI ^bNZ&91 /z}bL 38BNn~u
qu'est-ce qu'elle a fait mal是什么意思呀求解释句子结构哈,谢谢!
qu'est-ce qu'elle a fait mal是什么意思呀
求解释句子结构哈,谢谢!
qu'est-ce qu'elle a fait mal是什么意思呀求解释句子结构哈,谢谢!
看到这句子,你可以把est-ce que 忽略,它的作用只是使后面的句子用陈述语序
所以句子变成qu'elle a fait mal, 句子是过去式 avoir+过去分词
faire du mal à quelqu'un：伤害某人,有主观动机,是“使坏”的意思
faire mal à quelqu'un：伤害某人
我觉得这是话应该是问 她伤害谁了?给谁带来痛苦了?