英语翻译We do not know why or who are the people are who are reading this book so diligently.这是原文,无误,请解答此句的why or who are the people are who are到底是什么结构?怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 10:02:07
英语翻译We do not know why or who are the people are who are reading this book so diligently.这是原文,无误,请解答此句的why or who are the people are who are到底是什么结构?怎么翻译?
xTnPMWvY>kVTQv )JH!(mp}Y ȉ*n@3s9g9H T8Sj"J(!VBFۛ;HJ—I7E$pNh,X E$i $cb"'b>gmi>/ܐRi4#bԠ6z5S2X7U>tK3 @)=6Qed ZbL5f8?ut2I`Փ˞ ?7piC[`N3T}lV }Oe7Q![Q}j&;f|ӹB9ϗ^N7-X7 [= kg#fJK:shcI඘ќE]}Ǻ<{MX#W[K}IK ZǻHJ~Y(C=0YW_+wh瀵glfۛz y5<'q]n

英语翻译We do not know why or who are the people are who are reading this book so diligently.这是原文,无误,请解答此句的why or who are the people are who are到底是什么结构?怎么翻译?
英语翻译
We do not know why or who are the people are who are reading this book so diligently.
这是原文,无误,请解答此句的why or who are the people are who are到底是什么结构?怎么翻译?

英语翻译We do not know why or who are the people are who are reading this book so diligently.这是原文,无误,请解答此句的why or who are the people are who are到底是什么结构?怎么翻译?
划分句子结构有助于理解你的问题：
1、主体句子结构
【We 主语】【do not know谓语】 【why or who are the people are who are reading this book so diligently.宾语从句】
2、从句结构：
【why or who are the people 特殊问句形式作主语】【are 谓语】【who are reading this book so diligently表语从句】.
3、句子翻译：
我们不知道,是何原因,又是何人,会如此勤奋的阅读这本书.
祝你开心如意!

我们不知道为什么 或谁是人 谁读这本书如此勤奋。翻译还是相对次要的，能否说一下那几个who are和are都是什么意思，句子的结构是什么？

  • who are = 谁是

  • are = 是

We do not know? 我们不知道

why  为什么

全部展开

我们不知道为什么 或谁是人 谁读这本书如此勤奋。

收起

why do you add me we do not know us What we know is not much.What we do not know is immense. We do not know when we shall give a fashion show.同义句we do not know()()()()()() 英语翻译We know that a bat can tell light from dackness,but we do not know whether it can actually see anying. I do not know that we have no What we know is nothing; what we do not know is immense中文是什么意思? 英语句子改错 WE DO NOT KNOW THAT WE CAN DO ABOUT IT if we do not know something very well,we help each other.sif we do not know something very well,we help each other.请问：very well I do not know when we shall leave for Nanjing.I do not know _____ _____ leave for Nanjing. When shall we meet?I do not know(合为一句) I do not know ___ ___ meet I do not know I do not know 英语翻译：unfortunately we know all too well what to do. 单选from time to time we must look up words___A.the meaning of which we do not knowB.whose meaning we are not familiarC.we do not know their meaningsD.whose meanings we do not know 英语翻译we should accept what we can do and face what we can not do. We do not know what we can give her.（改为同义句） Sometimes we paint our faces and people do not know who we are.中文是什么? we piant our faces and people do not know who are we帮忙改错一下