She said she would bring some food to him.为什么用BRING不用TAKE?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:36:06
She said she would bring some food to him.为什么用BRING不用TAKE?
xNP_e;S 4M1&ԱGQKD\LzKWn7Fkw 4{߿Z=[d$EI8l__FIc-~Fmh%6B\9>;53I"Ǧ'FOIaGD*45}j{0ɏwE` j!4߄gyXNQ{ 4ѭߌVa'5ֺeׄbO;WM` 2 Yup""KTL"UP6q֦{ k'MpI!>,3 _w>ؙcu z-I)ϥbPa[Rbw`)jy  &{`q?

She said she would bring some food to him.为什么用BRING不用TAKE?
She said she would bring some food to him.为什么用BRING不用TAKE?

She said she would bring some food to him.为什么用BRING不用TAKE?
这是为了突出对him的尊重,以him为运动的终点,朝他运动用bring,远离他运动用take
如果此句用take,语法也对,是以she说话的位置为起点,远离这一点而运动,这样就没有尊重him的色彩了.
学习是一件愉快的事! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!

take为带走,将物品从说话人这里带走,而bring为带来,与take相反,上句明显是说她说她将从带来食物给他

bring 一般指带来 而take指的是带走