英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:48:40
英语翻译
xmUYrHP}L8f'.EcVРTf|B'b"̗/_>]F+ҽϫno {1k~ :~),`144{#zE(5ayay42ˣ ,ؙ1`/ Z6-zL#W amj +_A- $W؆p/Js3IszN<(ɼǽjݘa~K/9`h$;AzpM5y㕩-X@ۀ8I>+.XZ5 c,.2]cwj ;{#~˹#pԒnq&R'|89(ɲ:mꔩTu7, F Sq#댅"󴱽汣y7]` 5'XxTSDL)4ZdKCVS,WC'opB{p|li[=KuJCISk_C^<ttFޓN@ɫLlPj{o`cWC``? vI#rSQ\थ->bNa)*&UhY",[b8pXBcYŇX0`h!JgHT Q9|(S͘]n`,, &tPjy"RC[ ]+GՔs꒰H3 Ut5+u&R|Ɋ) R,{beޠ$_JDzQ J@1' 9ɴ kMi2ȂE`ṛ`9_Gcz;54jZzs$;NQj*ITEFX5Ԛ oIFL;j-HzS"CTL902ʻtJ+8)-%<Y]<S6yj3Z /xYMCcIfzdG%T

英语翻译
英语翻译

英语翻译
延祐五年,我因为受到圣上的旨意,所以带吴幼清先生到临川(抚州).七月二十八日,船在彭泽停留,第二天登小孤山,观看小孤山雄伟突出的险峻壮丽风景.那广大的的风景燃起了胸中的抱负,想起那些旷放逍遥于山水名胜的杰出人物,以及所有心里郁积愤懑而怀有感慨的人,当他们登上小孤山时,都会觉得心胸开阔,乐于那样眼界高明,目光远大,而没有什么排遣不了的幽愤感慨了.
新修的一柱峰亭之前有亭子,位于半山腰上,在这半山的亭上,完全可以在自己脚下容纳天下的流水,从这一角放眼广大的世界;可以一瞬间看到万里之远,在这个地方安定的静坐,可以一直闲适的待下去.让人往上的石梯盘旋,是用砖石砌成、坚实而细密,栏杆扶手完整又牢固.让攀登的人忘记了这座山的险峻.这是故宋江州守臣厉文翁所建造的,距现在已经六十二年,却因为看守此亭的人存心不诚,一天天倒塌毁坏.每登一级,都要等两脚站稳,就怕倒塌倾覆,只是因为害怕倒塌.到了亭上牧羊,到处荒芜肮脏不堪,竟使人一点不能在亭上停留.那个时候彭泽邑令都在,为此感到羞愧而激怒,振足精神,说要铲除荒秽,把亭管好.(我们?)问看守的人,看守的人说:小孤山不属彭泽县管辖,于是彭泽邑令和我们含怒而无奈的一起离去.
第二天经过安庆,知府的帮办官吏李维肃先生是我的老朋友,于是(把我到的消息)告诉了他.说:这是我的故土,我为你整修那个亭子并且改题个亭名叫作“一柱”可以吗?
忽忽~打不动了