从伤而刺之,一举必有双虎之名

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:35:06
从伤而刺之,一举必有双虎之名
xŔn@_RO+shT-]P&|:`lj%] Jȩgg~3,u ]uU*Ɓt܅F=kzt.yan`76S;>R*Ŵy>平ʢkOړC7]RW~6Aw&pt~?P

从伤而刺之,一举必有双虎之名
从伤而刺之,一举必有双虎之名

从伤而刺之,一举必有双虎之名
庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功
翻译:卞庄子,挥剑跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,果然不费吹灰之力,就刺死伤虎,一举获得两虎的名声.
原文
卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:"两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死.从伤而刺之,一举必有双虎之名."卞庄子以为然,立须 之.有倾,两虎果斗,大者伤,小者死.庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之名.
译文
卞庄子发现两只老虎,准备刺杀.身旁的旅店仆人劝阻他说:“您看两只老虎,正在共食一牛,一定会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死.到 那时候,您跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,就能一举得到刺杀两头老虎的美名.”卞庄子觉得小僮说得很有道理,便站立等待.
过了一会儿,两只老虎果然为了争肉,嘶咬扭打起来,小虎被咬死,大虎也受了伤.卞庄子,挥剑跟在受伤老虎的后面刺杀伤虎,果然不费吹灰之力,就刺死伤虎,一举获得两虎的名声

您跟在负伤老虎的后面刺杀伤虎,就能一举获得刺杀两端老虎的美名

这个是初一导与练中的题目哦!