take a hit是什么意思?MONICA说的整句应该怎么翻译?上下文如下:Scene: Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?Monica: I know.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 07:25:24
take a hit是什么意思?MONICA说的整句应该怎么翻译?上下文如下:Scene: Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?Monica: I know.
x풽jA_tŢ%(\8.Ri5ˮfY u"$NDȟmpc$( +2WU^!$ K5w{νcB2,%0ĸY#w8qhwNA5=;tdjfS7znj&*_/݇|7gO$6g"(?+Ee[LIo `9!2MDqh'((/MCY@A9:LІ#e#MR!Am~/ ~s7k?h#-S qG Y˵NDh|.~:4D Ab8bYt2֦ߧ{9I)gS#* e})h ;۰e9Q]|rbתj|\?_NX_эϽ:};hnTaC+&Z5

take a hit是什么意思?MONICA说的整句应该怎么翻译?上下文如下:Scene: Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?Monica: I know.
take a hit是什么意思?MONICA说的整句应该怎么翻译?上下文如下:Scene:
Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.
Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?
Monica: I know...God. I haven't seen my savings take a hit like this since I was a kid and they came up with double-stuffed Oreos. What happened to all our money?

take a hit是什么意思?MONICA说的整句应该怎么翻译?上下文如下:Scene: Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?Monica: I know.
take a hit - 广乏 指 被打击
这里指 她的存款 面值下降 受到打击