作业帮的译文.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 17:42:40
xT[nPJ
lG*j7` hۄXybzg_B(jlR<Μ9Ǻًs)i f&gٿo/n o
fpƒL s`eDSp߆͜ dCTНJox
^%;g&&o`@]|r-#o?~0m魟eM0GR"uƆh; ;` (Ѳ 7 MQJOMƛUa@0b?"2HdX
VX#a-p5+NX@W_$pYb"i_Ȱ+jJRQ܆; E
qDuGI
}?9jvarL j6ź 0ڍTe7i2zNJP %Y`*i4Q(VUe2F$̮Ɏg ^j^%%݁ҾE[W.cz0XEBɓWMun%>fd O{QC@,?ظl$BAt==
Oe>U%zlsǝm T!G% 67.5 _
的译文.
的译文.
的译文.
墙角处有几枝洁白的梅花,冒着严寒独自傲然盛开.远远看已知道那不是雪,因为有一阵阵清香飘来.
[译文]百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了 。...
全部展开
[译文]百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了 。
收起
三月春风吹拂，冰雪渐渐消融，
湖的南面山色翠绿，如同被水淋洗过。
听到一声悠悠的羌管，却无人出现，
只见无数的梅花，飘落在野桥上。