英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 20:50:04
英语翻译
xRMO@+{Ԅă+-*ܐ* ()v9,B"bff޼7(zH-gХT}``6A" " ,P]^,xzWQ 'bQB.:u)%Q~Hwi +j{Tb{k]LdEczHv Tw (B8m"`U1FTxaG+"9?}JN= ՑD=.]n M;z?= BNYfpj=#

英语翻译
英语翻译

英语翻译
I want to be a grest Chinese soldier.(我想成为一名优秀的中国将士.)

I want to be a grest Chinese PLA man.

I am willing to do a perfect Chinese soldier

I want to be an excellent Chinese soldier

I want to be a perfect Chinese soldier.

军人: military ; armyman ; serviceman 都行,还有很多种呢!

I want to be an excellent PLA soldier.

I want to be an excellent Chinese soldier

仅供参考:
I am willing to become an excellent PLA soldier.
willing to 表示自愿成为,这样会更显主动,而非被动.
excellent 意为极其优秀的,这样符合原句的句意.