作业帮There's No Place Like Home...Except Grandma's.这个句子，是个名言吧？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 18:50:05
xAJ@]7 Bą5hېpX[hIuQmLbK`R4M0ΛLVq!bpp,b앙3 2'"S.,n]DٖQQUXE xm/&scEh ?2yG7_KWT}xcܙ"O\" %~)%4f
;:? #`Om
Tg 8E`b7͔MZ :446.jDgt[DAWjU+H04Hy8"ߧ{Eo._Kts,
There's No Place Like Home...Except Grandma's.这个句子，是个名言吧？
There's No Place Like Home...Except Grandma's.
这个句子，是个名言吧？
There's No Place Like Home...Except Grandma's.这个句子，是个名言吧？
除了奶奶那里,没有地方像家一样
没有什么地方像家一样...除了奶奶那里
除了奶奶那，没有一块地方有家那么温暖了。
潜台词：除了父母和奶奶最亲了
直译的话;除了外婆的家，没有其它地方像家一样
意译的话：惟有外婆家能给人家的感觉