夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失牛人帮我翻译一下力求精准别拿翻译软件忽悠我1楼你做不到就不要发言占地方2楼我就不评价了，简直不知所谓，说你是文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 14:09:33
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失牛人帮我翻译一下力求精准别拿翻译软件忽悠我1楼你做不到就不要发言占地方2楼我就不评价了，简直不知所谓，说你是文
xV[OG+jhC!JzwV;uݧp-`NjB1~/욋 )}daϹ|2|à1ķ߻';jw>^ 6F}KCJݾYUgˠ㭚7wNr5s>=g{sPysm5gф1^X _H]pO>yCBެ4A+սӃIs/AF#BݐiЦ=Mp 9篬 tǖ/yMxy ~#[ %d ]] O<]Q7[Wa'D'41, B\,`ӯAΫʟW5` ~[U>2"%MQ&5Ji9ebN[0,EOl:4610̐P(AM4ɰ@ !f*MѠ< 1J,)-99"U/O77b.Yh  H:EaoZDFjE7އ3 ,A# Ʉ ^ [V>Cl6k ˁPkFġ -hLV]A8Xfg2Il#DIѬ~QiYR4rt7]Biy2pl1q.p T5N)CM_j*pQ^dx)mVa^MEgb'V)ľh$?TBo/x/"-U

夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失牛人帮我翻译一下力求精准别拿翻译软件忽悠我1楼你做不到就不要发言占地方2楼我就不评价了，简直不知所谓，说你是文
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失
牛人帮我翻译一下
力求精准
别拿翻译软件忽悠我
1楼你做不到就不要发言占地方
2楼我就不评价了，简直不知所谓，说你是文盲简直都侮辱了文盲
连小学生都知道‘夫’的意思，‘明’--是‘了解’，不是‘照亮’，OK？
拜托用软件翻译也用用脑子
3楼我要的是英文，没看到这里是英文版块吗？

夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失牛人帮我翻译一下力求精准别拿翻译软件忽悠我1楼你做不到就不要发言占地方2楼我就不评价了，简直不知所谓，说你是文
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失
Using a bronze mirror,we can exam how we dress;
Studying history,we can understand why there were rises and falls of powers;
Observing other people's success and failure,we will know what to and what not to do.

The husband take the copper as the mirror, may the clothes; Take ancient as the mirror, may know the prosperity and decline; By the artificial mirror, may the bright success and failure

第一个以铜为镜，是指古代的铜镜相当于现在的镜子。
第二、第三个“镜”，是对比的意思。
。。。。。。。。。

欢迎大家与我讨论该问题，现提出个人看法：
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失
With a bronze as a mirror, we can dress up properly; With history as a mirror, we can learn why there was rise and fall;With a person as ...

全部展开

欢迎大家与我讨论该问题，现提出个人看法：
夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失
With a bronze as a mirror, we can dress up properly; With history as a mirror, we can learn why there was rise and fall;With a person as a mirror, we can consult them for what is right and wrong.

收起

夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失
The copper mirror could help people to tidy clothes and hats;
The ancient history could help people to summarize ups and downs;
The social wisdom could help people to understand the gain and loss.

夫以铜为镜,可以正衣冠
Bronze be mirror, know thy dress and face;
以古为镜,可以知兴替;
History be mirror, know thy rise and fall;
以人为镜,可以明得失
People be mirror, know thy win and loss.

Impossible, you expecting exact translation. It take a long time

一楼的注意单复数。。。。

以铜为镜,可以正衣冠；以古为镜,可以知兴替；以人为镜,可以明得失. 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见兴衰,以人为镜可以知得失矣 夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失 是谁? 夫以铜为镜,可以 正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.现代意思 夫以铜为镜,可以正衣冠；以古为镜,可以知兴替；以人为镜,可以明得失中的三镜指什么 “以铜为镜,可以正衣冠；以古为镜,可以知兴替；以人为镜,可以明得；朕常保此三镜,以防己过”中“以古为镜”“以人为镜”是什么含义 “以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失.” 是谁说的?是“以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失”还是“……” 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以知兴衰,以人为镜可以明得失的意思 唐太宗李世明有句名言:以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见哀,以人为镜可以知得是ye 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以知兴衰,以人为镜可以明得失的英文怎么翻译 以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.的启示 以铜为镜可以正衣冠.以古为镜,可以知兴衰,以人为镜,可以明得失,启示得到的启示 “以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴衰;以人为镜,可以明得失.” 的意思是什么 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见兴衰,以人为镜可以知得失矣 怎么理解 以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以见兴替;以人为镜,可以知得失的意思. 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见兴衰,以人为镜可以知得是唉含义我 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以见兴衰,以人为镜可以知得失矣的含义 以铜为镜可以正衣冠,以古为镜可以知兴替,以人为镜可以明得失矣的意思是什么呀?