英语翻译Alice in WonderlandIntroductionThis time the Cheshire Cat vanished quite slowly.First its body went,then its legs.then all of it vanished,and there was only its smile.'There are a lot of cats without a smile,but a smile without a cat!Now

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 08:16:04
英语翻译Alice in WonderlandIntroductionThis time the Cheshire Cat vanished quite slowly.First its body went,then its legs.then all of it vanished,and there was only its smile.'There are a lot of cats without a smile,but a smile without a cat!Now
xURX'^Jf:]Eʤkf25]]~-U%$<)kk3NqnFŻԘn,SlC1տm٤[惔0WOkMi^JsR/)4+s +g2uXRYN3] 0ژ#_a0k^ Y1.bnhqfX.'t7ee]X8덿[}J }a,dL3"TR!=q渶bi7bnEWߙKM5ʸV`aCuuseUTsm Us)bV Ni (]^YPb"Ol"e18e~7wI>PU}tDCz bHh?KG dh@3a(ZQO1݈K)hnM}0bеX2KeHi*@p{'A/k鄧,%É% GBVCDƶH:8NJ!@ ,8芃 LZ1ҕEKr%\Pa")cnRmo,u̱Le4[ J{ԲUOS[86E$)IRhU 3Lt(ƅ@L_"m|⚈RzZ3bDhzH&p3SrP=Ŷ!9 _XfN+rC\ pTI[YGuڔ)P!!G"q֩3 iMTO3^A\L$lYLݵ.9P- ؃) z޺-JJ|4 !57& OtM,7y,^l_Y|%M8uߤ6:oUۃK:0z.!j̝+^яzY )_£#'?koiBU s8𛥰9'}<|(v`3_ߘB5^L&ơz梽8n!w8ߖssޙ煩D+NK|5/nB~q-?{jhq,A$5EN a/zw-EDߝ`VX8k-U*_{>)ǔ|+g.{ ZEw 7KDKCzFУvrS%~=^6hCQЙ"F)ȃb> Dt:Lz3` T7@RTݒ"o6nCv4L _%`r1$zJe6K𦯰s*FЮr̺zҩ6 'zy<֞ܟ~܎_;FX<ƗX~G9p^񜟜6G3I~s`XvW~Z|h s:d^oD95Oa)& ^w ^AUP|J2֩.%k~8:sѫDŽoå}d,- ;[y.;Ko-&9!*6A5Ieq yN

英语翻译Alice in WonderlandIntroductionThis time the Cheshire Cat vanished quite slowly.First its body went,then its legs.then all of it vanished,and there was only its smile.'There are a lot of cats without a smile,but a smile without a cat!Now
英语翻译
Alice in Wonderland
Introduction
This time the Cheshire Cat vanished quite slowly.First its body went,
then its legs.then all of it vanished,and there was only its smile.
'There are a lot of cats without a smile,but a smile without a cat!
Now that's very strange!'Alice said.
One hot summer day,Alice and her sister are sitting under a tree.
Alice sees a white rabbit and runs after it.The rabbit goes down a
rabbit-hole and Alice follows it.
Down the rabbit-hole,everything is different.Alice is in 'Wonderland'.Her size changes all the time.Caterpillars can talk and rabbits have watches.The Queen wants to cut off everybody's head.When the Queen sees the Cheshire Cat,she
wants to cut off the Cat's head too.But there's a problem.The Cheshire Cat hasn't got a body...What strange things happen to Alice,in Wonderland?And how will she get back home again?
Charles Dodgson was born in 1838.He went to Oxford University and then he was a teacher there.He was a quiet man and did not talk to people easily.
He wrot Alice in Wonderland in 1865.For him,Alice in Wonderland was not an important book.He used the name Lewis Carroll.But the book sold very well and it was quickly very famous.At that time,children's books always tried to teach something.Lewis Carroll did not try to teach anything.He only wanted to tell a wonderful story.
Carroll wrote a second story about Alice in 1871.He died in 1898.Today,Alice in Wonderland is one of the most famous children's stories in the world.
----------- -------- -------- --------- ------- --------- --------- ------- ------
Ace of clubs
Knave of hearts
Queen of hearts
Three of diamonds
King of diamonds
Seven of spades

英语翻译Alice in WonderlandIntroductionThis time the Cheshire Cat vanished quite slowly.First its body went,then its legs.then all of it vanished,and there was only its smile.'There are a lot of cats without a smile,but a smile without a cat!Now
这些资料有点乱啊,第一段是精彩片段,后面才是介绍
  这一次,柴郡猫消失得慢了些,开始它的身体不见了,接着是它的腿,然后其余部分都消失了,只剩下它的微笑.“没有笑容的猫很多,但是居然有没有猫的微笑?(这句不大好翻)多么奇怪啊!”爱丽丝说.
  一个炎热的夏日,爱丽丝和她的姐姐坐在树下,爱丽丝看见一只白兔于是追了上去.白兔跳下兔子洞,爱丽丝也紧跟着它.
  在兔子洞里,所有事情都变得不同了,爱丽丝进入了“仙境”,她的大小不断变换,毛毛虫会说话,而兔子竟然有表.皇后想砍掉所有人的脑袋,当她看到柴郡猫时,她也想砍它的脑袋,但问题是,它根本没有身体.爱丽丝在仙境中到底遇到了些什么?她究竟怎么回家呢?
  Charles Dodgson 生于1838年,他进入了牛津大学并成为那儿的一名教师.他是个沉默寡言的人,不轻易与他人说话.
  他于1865年写下了《爱丽丝梦游仙境》.对他来说这本书并不重要.他使用了 Lewis Carroll的笔名.但这本书非常畅销,迅速成名.当时的儿童读物总是试图说教,但Lewis Carroll没有刻意教授道理,他只是想讲述一个奇妙的故事.
  Carroll 在1871年又写了本关于爱丽丝的故事.他于1898年逝世.今天,《爱丽丝梦游仙境》成为最著名的儿童故事之一.
  ----------- -------- -------- --------- ------- --------- --------- --
  梅花A
  红桃J
  红桃Q
  方片3
  方片K
  黑桃7