It is a good idea to learn new words.这句话翻译成“学单词是个好主意”还是“这是一个学单词的好主意”?谁给分析一下,从句什么我都忘光了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 03:16:18
It is a good idea to learn new words.这句话翻译成“学单词是个好主意”还是“这是一个学单词的好主意”?谁给分析一下,从句什么我都忘光了.
xSN@?Ϩ)bӒ (DMAR&,_tX ^D@`Ms9ɔd( ݤEMAJ:r&q0sj.#sk;qfxт=7{,hA0o`;m߆^X%J {uĞ?,j5 ZXR\ȿI9@"ml@ķQlw&@> MBEHOv~ggtU>3w2R[V2BBϊJr)s{f)#EhG^KzJ L ̒tz@K߂b`kހsyPrLݡXzၐ`:+

It is a good idea to learn new words.这句话翻译成“学单词是个好主意”还是“这是一个学单词的好主意”?谁给分析一下,从句什么我都忘光了.
It is a good idea to learn new words.
这句话翻译成“学单词是个好主意”还是“这是一个学单词的好主意”?
谁给分析一下,从句什么我都忘光了.

It is a good idea to learn new words.这句话翻译成“学单词是个好主意”还是“这是一个学单词的好主意”?谁给分析一下,从句什么我都忘光了.
学单词是个好主意
it是形式主语,to learn new words是真正的主语
还原后原句应该是:to learn new words is a good idea
这是一个学单词的好主意 it is a good idea for learning new words

这是一个学单词的好主意
to learn new words是补充 idea 的

学单词是个好主意
it是形式主语,to learn new words是真正的主语

学单词是个好主意,因为是to do sth.
谓语从句(好像是),前面是主句,主语是a good idea to learn new words.
It虚拟主语,指代的

这是一个学单词的好主意