公孙仪相鲁而嗜鱼.译文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/25 16:11:00
公孙仪相鲁而嗜鱼.译文
xTmRPJ 0v@>QA$!//Bㅂvs=!wt@=lq;!/3juiosd=:g svWcs=?P MVEa u*OƢGMz}N C#1###2B+w-6?eAzXo[,dž om66h;n4V(?qq5b$ʷ-wuvf UIc+Y dȧj=O+[+/W$q$>V|H&bDGU?]ևm4;4wi>36ǖO5΋C%E t0(A lj0Kʍ`9/ g4̔Ī/&Bg)#[:xT5}#I9Mܲw8(_:y}ƂR:l,)1R ;ГXɛb [#,qSR{7I*/PNq}GP\[dKdzLc40PN< (]I>K-)/#7.OVG\e-{IRMUUU m6v_>~>f?f

公孙仪相鲁而嗜鱼.译文
公孙仪相鲁而嗜鱼.译文

公孙仪相鲁而嗜鱼.译文
原文：
公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰：“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色；有下人之色,将枉于法；枉于法,则免于相.虽嗜鱼,此不必致我鱼,我又不能自给鱼.即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼.”此明夫恃人不如自恃也,明于人之为己者不如己之自为也.（《韩非子?外储说右下》）
译文：
公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,全国都的人都争相买鱼来献给他,公仪先生却不接受.他弟弟劝他说：“您喜欢吃鱼而不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说：“正因为爱吃鱼,我才不接受.假如收了别人献来的鱼,一定会有迁就他们的表现；有迁就他们的表现,就会枉法；枉法就会被罢免相位.虽然爱吃鱼,这些人不一定再送给我鱼,我又不能自己供给自己鱼.如果不收别人给的鱼,就不会被罢免宰相,尽管爱吃鱼,我能够长期自己供给自己鱼.”公孙仪懂得依靠别人不如依靠自己,懂得靠别人为自己不如自己为自己.

公孙仪相鲁而嗜鱼的译文 公孙仪相鲁而嗜鱼.译文 公孙仪相鲁而嗜鱼的译文 《公孙仪相鲁而嗜鱼》公孙仪是个怎么样的人 公孙仪相鲁而嗜鱼的翻译 从公孙仪相鲁而嗜鱼可以看出公孙仪有什么品质 《公孙仪相鲁而嗜鱼》表现了公孙仪怎样的性格 《公孙仪相鲁而嗜鱼》公孙仪为什么将“受鱼”与“枉法”联系在一起 文言文《公孙仪相鲁而嗜鱼》字词句全解 《公孙仪相鲁而嗜鱼》的全文翻译啊! 《公孙仪相鲁而嗜鱼》告诉我们一个什么道理? 公孙仪相鲁而嗜鱼：公孙仪为什么将“受鱼”与“枉法”联系在一起?块块!好急的. 《韩非子.外储说》之《公孙仪相鲁而嗜鱼》的全文翻译是什么 公孙仪相鲁而嗜鱼有什么现实意义 公孙仪相鲁而嗜鱼中嗜的意思 鱼我所欲也与公孙仪相鲁而嗜鱼内容上有什么相同之处 公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者,何也?”翻译一类 公孙仪相鲁而嗜鱼 中你能悟出什么道理给下列句子划分朗读节奏：公 孙 仪 相 鲁 而 嗜 鱼