作业帮I shall always love
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 07:49:47
xn@_ XS RVB
j\!G['D(6DC*vlά}:TUT`K;;R~K)(JW/+ŝ7g\)"ui] pI|`S/f%.Y#T#7ߞRa?QZ'Y0"M}6p7^EΖr Myʥ«7~5;nĮЧ=Oa[ o.Yٜ~x5 Cj5 -=~KL& i$ /E8V C"1s
dqF5`Z>KC5ar&VcJ8?fqxs%hXֱt Ȃus 3%( ꯢMT&h¡O7{.$'#|r fJWkЃ<Ѕ !X"B|B]O&[>]FC>U=
I shall always love
I shall always love
I shall always love
难道你没有看过惠特尼休斯顿在电影《保镖》中的表演和演唱的主题歌吗?
只是歌名有一字之差：I will always love you
我会永远爱你
我将永远爱你
我将永远爱你
我将永远爱你
我将永远爱你
希望对你有帮助，O(∩_∩)O~，有不懂的可以继续提问
我将永远爱你
我会一直爱你
我将会一直爱你
shall是客观上会发生的事儿，will是意愿上想做的事儿，所以翻译成“我今后没法儿不爱你”更好一些。你觉得呢？
和那句经典的I will always love you的意思差不多，只是用shall之后有那么点儿“从今往后必须爱、没法儿不爱”的意思。
我将会总是爱着你。