英语翻译为比,总是感觉怪怪的,是否有其他翻译

英语翻译为比,总是感觉怪怪的,是否有其他翻译 感觉怪怪的 总感觉怪怪的 名侦探柯南 里的推理到底是否是科学的呢?名侦探柯南 我看的不是很多,感觉很不错!但是,每看过一集,我总感觉怪怪的,思维总是跟着剧情的描述走的.那么柯南的推理和其他的科学知识是正确 用英语怎么翻译 冷若冰霜英语翻译冷若冰霜 ,网上查过 cold like forst ,可是总是感觉怪怪的,哪个大神帮帮我?! he is running while she is swimming这句我怎么总感觉怪怪的 可是我读起来总是觉得怪怪的总感觉 错了 两块眼镜镜片不同的折射率是否有问题?患者信息：男 26岁 广东 深圳 病情描述(发病时间、主要症状等)：去换新眼镜,换的是一个1.67的和一个1.74的眼镜片.看东西总是怪怪的,感觉重影,2只眼镜 英语翻译我查的字典是 招致,但如果这么翻译的话总感觉怪怪的 英语翻译感觉怪怪的~提醒下,在学比较级和最高级 答案应该和这个有关吧~ 英语翻译RT,自己翻译感觉翻译得怪怪的,那位大哥或大姐帮个忙, 英语翻译我提问前先去Google翻译了，是brother in-law 怎么感觉怪怪的，呵呵。 英语翻译按照文言词典一个一个字翻译是“曹刿讨论战争”,但还是感觉怪怪的……所以就问问有没有更通顺的翻译~ 为什么今年夏天,感觉气温变化怪怪的 英语翻译总觉得怪怪的 英语翻译感觉怪怪的,就我个人的水平翻译过来感觉很怪!证明在吃蛋糕? in order to be irreplaceable one must always be always be different.这个句子有语法错误吗?百度翻译的结果是要想不可替代必须总是与众不同.但是两个always be我总感觉怪怪的. 拿一把打开的雨伞从高处跳下,是否会比直接跳安全点?这个是儿时困扰了我很久的问题,亲身试过,感觉拿着伞跳怪怪的.希望有人从物理角度解释下. 请问（听着歌声）这个词语搭配是否恰当总觉得怪怪的,感觉听着歌曲更恰当?