英语翻译Blue waterIn the dance of frustrated dreams,of the days livedYou’re remaining like before my secret of night,There’s fresh grass’s smell in the air.It’s true that everyone say:"We didn’t manageTo establish serious relations"But

英语翻译Blue waterIn the dance of frustrated dreams,of the days livedYou’re remaining like before my secret of night,There’s fresh grass’s smell in the air.It’s true that everyone say:"We didn’t manageTo establish serious relations"But
英语翻译
Blue water
In the dance of frustrated dreams,of the days lived
You’re remaining like before my secret of night,
There’s fresh grass’s smell in the air.
It’s true that everyone say:"We didn’t manage
To establish serious relations"
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water is playing in the ponds.
Chorus:
Blue water I’m running along your banks
I’m melting away into blue water in front of you
Blue water I won’t give you to anyone
I’ll become again blue water under the moon.
The lights will be put out again in your home
But by all means day and night
I’ll see you off again in my thoughts
It’s strange and even funny to remember,
The way we got separated under rain
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water reconciled us.
Chorus.
It’s strange and even funny to remember,
The way we got separated under rain
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water reconciled us.
Chorus.

英语翻译Blue waterIn the dance of frustrated dreams,of the days livedYou’re remaining like before my secret of night,There’s fresh grass’s smell in the air.It’s true that everyone say:"We didn’t manageTo establish serious relations"But
Blue water
幽蓝之水
In the dance of frustrated dreams,of the days lived
在梦魇般的舞动中,时光荏苒
You’re remaining like before my secret of night,
你一如从前 我的夜晚之谜
There’s fresh grass’s smell in the air.
空气中弥漫着新草的芬芳
It’s true that everyone say:"We didn’t manage
的确大家都说：“我们没能
To establish serious relations"
建立严肃的关系”
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water is playing in the ponds.
但一如既往 耶耶耶 幽蓝之水 嬉戏于池塘
Chorus:
和声
Blue water I’m running along your banks
幽蓝之水 我流淌在你的河岸
I’m melting away into blue water in front of you
我在面前溶入幽蓝之水
Blue water I won’t give you to anyone
幽蓝之水我不会把你让给任何人
I’ll become again blue water under the moon.
我又来了 幽蓝之水 踩着皎洁的月光
The lights will be put out again in your home
你家里的灯光会再次熄灭
But by all means day and night
但是无论黑夜与白昼
I’ll see you off again in my thoughts
我会再次在记忆中将你送别
It’s strange and even funny to remember,
奇怪 甚至记起来很搞笑
The way we got separated under rain
我们雨中分手的那条街
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water reconciled us.
一如既往 耶耶耶 幽蓝之水劝解了你我
Chorus.
和声
It’s strange and even funny to remember,
奇怪 甚至记起来很搞笑
The way we got separated under rain
我们雨中分手的那条街
But like always,yeah-yeah-yeah,blue water reconciled us.
一如既往 耶耶耶 幽蓝之水劝解了你我
Chorus.
和声