狗仔队是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:36:58
狗仔队是什么
xuSN@BiժUlUVݧJHU(]aB IHx@R?+~wp!n;s=L*ӢNDHOSڞʦSO~KP6z@s tz S_cBk\a ~u+nZ5KV,һL—ٹ̝/#=^=~&}XZZH%-// "q .EbZd&,f6rs[G{+bVs&5԰¡g&IUs#6߈{`ZTRFmY&Hg1 R#ZWcFks5@j }% - $ b( h?5+:ܡCA)D( jE4Q {e|f``*8 0!ŨEEk*wxVXDa@|?5͌.D*^ (x#cBu..@13 r4M(ǎFkAHF`Pӭ|3 ^]V\ @=z5wiߒwɨLv1%lZ@=~ghଃґ,Pa5*&F`ǡ-`'c ᱐MJʧc³ZqCBBƒcMe3_)J

狗仔队是什么
狗仔队是什么

狗仔队是什么
1960年及1963年,意大利导演费德里柯·费里尼在电影《甜蜜生活》(La Dolce Vita)及《8½》(Otto e Mezzo)中制造出一个名叫Paparazzo的角色,是一个专门拍摄名人隐私的记者.从此“Paparazzi”就成为那些专门搜刮名人私人生活的形象,正式翻译名应为“追踪摄影队”.中文翻译的“狗仔队”由香港人开创,“Paparazzi”此词传入香港后,香港人改称Paparazzi为Puppy(小狗),一来是读音相近,二来此类记者的追踪行为也和狗相似.随后该词逐渐演化成了“狗仔队”,随后再传至台湾等中文地区.50年代的香港便衣刑事侦察员擅长以跟踪、窃听的调查方式追踪案件(例如艺人、政治人物、皇室成员、运动员等)的记者,并被称为“小狗队”,这种调查追踪方式被香港记者发扬光大后,善于追踪明星隐私的娱记便被称为“狗仔队”.