英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 16:19:43
英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11
xSR@~}:N B `hEXX w='+^gٔQδ@r|?{Ηၴ/ݒ]&VO`x,JXϓ< 1oAp\ O{;ɷm ɹwx|q[a ]h=tj[e2}v:߱>FDK ` ibal&؅"YCڒglIbvAGZ MuxfALM6].^cv[bQ AHN\j3<qqE l0ZQSE0 @gz /+y N,qX $tYxjd{@0Wfw'p` 1S:FԵ7kPjUHVAo;4H5L1q)C#UNz8YR裹/剟?ihX64α"/ӈ=Qr[ ,HZuhA_\iaɠF_hQM}XRt ՎL=;V7&EF"KT^%Nh0]ʹLxcJwvE:A᭦VF!J$>yw_知hx?Sc V

英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11
英语翻译
翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11

英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11
昔吴起出遇故人②,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,非信不可也.
（选自《龙门子凝道记》）
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.老友说：“好啊.”吴起说：“（我在家里）等待您一起进餐.”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他.第二天早晨,（吴起）派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐.吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊.他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服,（作为将领）不守信用是不行的.
这说明了"人无信不立"诸如此类的道理,都是说明讲信用的重要性.

从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭

从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说：“好啊。”吴起说：“（我在家里）等待您一起进餐。”

英语翻译翻译“昔吴起出,遇故人而止之食”快咯,急用!11 昔吴起出,遇故人而止之食 翻译 昔吴起出,遇故人而止之食.的翻译 翻译：昔吴起出,遇故人而止之食 谁能翻译一下：吴启出,遇故人而止之食.故人曰：“诺.” 昔吴起出,遇故人而止之食亲切 昔吴起出,遇故人而止之食.什么意思 文言文 昔吴起出遇故人,而止之食.等,翻译! 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰：“诺,期返而食.”起曰：“待公而食.”故人至暮③不来,起不食待之.明日早,令⑤人求故人,故人来,方⑥与之④食.起之不食以俟①者,恐②其自食其言也.其为 吴起守诺 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人暮不来,起不食待之.明日请帮忙一做,明天就用 昔吴起出,遇故人而止之食的意思啥意思 昔吴起出,遇故人而止之食. 题目是什么哦要题目哈 快哦 写出下列句子的意思.昔吴起出,遇故人而止之食. （昔吴起出,遇故人而止之食.）翻译成现代汉语是什么? 请问“遇故人而止之食”中的“止之食”是什么意思? 英语翻译昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人.故人来,方与之食.起之不食以诶者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能 英语翻译昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人.故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能 求译文 昔吴起出遇故人．．．．昔吴起①出遇故人,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟②者,恐其自