英语翻译翻译成现代文,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:21:25
英语翻译翻译成现代文,
x{n@/dwiPl6ЄG%%]:fRɲٝ y^saqĽxS DSU?jf oiso-#Nxܧ*[$igZmhI D6 ܒ%.7PBɺ.m8Mib~yx '̀k,~Gu e8IwbAq@c^or?H!=؃^Z9+R˔{{QCa_V ݚRz\KIB`cvs0"DL.Kq𓒘[$IGVSc pi oTBB,Yѡ-  ӧd8 \zGљGEh/Ⱥ!$Z.&S Ӓ~ޝ֩SF+Jޑ=v$x

英语翻译翻译成现代文,
英语翻译
翻译成现代文,

英语翻译翻译成现代文,
这句话后面还有“不敢西向发一矢以临蜀,而公六出征之,使魏畏蜀如虎.”.所以应该翻译成:曹魏完全占据着中州,曹家的后代凭借曹操、曹丕两代积累的威望,和如林的猛将,都不敢向西边放一箭射到蜀汉,而诸葛亮却六出祁山去征讨他.

魏国全部占据了中原地区,凭借着曹操、曹丕(两代人)积累起来的威势,勇猛的将士非常多。

魏国完全占据了中州,加乘曹操、曹丕所积累下的威风过后,悍猛的将士犹如森林一般多

魏国当时全部占据这个中州,继曹操之后,曹丕继续发展力量,人才济济/

魏国完全占据了中原,凭借曹操、曹丕父子所建立的基业,国中能征善战的将士数不胜数。

魏国完全占有中原,凭借曹操曹丕父子的多年经营积累和威信,手下良臣猛将十分众多

自己想啊