后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:37:20
后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译
xU[rH<+ 8g=ci6xA 23Ƞ]^a,~ODUuUVfvq|zBnE"X܆vr"Pم%Rw(24<̨zΐ]/Lœ7 aZ>:[H(o]鳑Īe(~~0G'ǿ7ڟ.Ҵ7D9eKlV,?i'o}(tuAQN۷Bo]@;^.ԓqSnf!",G=༘A.1`$ ͜,LU'Ŵ쓒! c@^QXˌːo:Qi@}f|4Hy68/ڂtutE$3[jb!E'24-*7$L * /%K%fK[w4qir3gҖ{zH˧n|ze1r:=-fx# .` ວ?YjP㖞[jW q <{Z艹7g- "Vr e{6]vD̸ <33Xt*. l qj_2۪2#oKz{8R7pZ"Di[sNk+ZÞDI/YU:[4zf{C(oyP $2Ici`Kg[*sXlOwxCzك e\T~ؐ߀Ik@Elj؍e&fx?n+J.qbC\h (];s9dߏ k3kJ^b9a`'XBRg{0oc64gK<݋/#O!w

后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译
后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译

后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译
语出黄宗羲《原君》,你说的应该是第二和第三段吧.
  可以这样翻译:
  后代做人君的却不是这样了.他们认为天下的利害大权都出于自己,我将天下的利益都归于自己,将天下的祸患都归于别人,也没有什么不可以的.让天下的人不敢自私,不敢自利,将自己的大私作为天下的公利.开始时对此还觉得惭愧,时间久了也就心安理得了,将天下看作是广大的产业,把它传给子孙,享受无穷.正如汉高祖所说的“我的产业所达到的成就,与二哥相比,究竟谁多呢?”他的追逐利益的心情,不知不觉已流露于言辞了.
  这没有其他原因,古时将天下看成是主,将君主看作是客,凡是君主一世所经营的,都是为了天下人.现在将君主看作主,将天下看作是客,凡是天下没有一地能够得到安宁的,正是在于为君主啊.因而当他未得到天下时,使天下的人民肝脑涂地,使天下的子女离散,以增多自己一个人的产业,对此并不感到悲惨,还说:“我本来就是为子孙创业呀.”当他已得到天下后,就敲诈剥夺天下人的骨髓,离散天下人的子女,以供奉自己一人的荒淫享乐,把这视作理所当然,说:“这些都是我的产业的利息呀.”既然这样,作为天下最大的祸害,只是君主而已!当初假使没有君主,人们都能得到自己的东西,人们都能得到自己的利益.

后之为人君者不然,以为天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……向使无君,人各得自私也.翻译 天下之贤,与天下用之,何必出于己? 魏主下诏,以为北人谓土为拓,后为跋,魏之先出于皇帝是什么意思 英语翻译还有,江西皆反,此亦天下亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制. 明礼仪以化之,起法正以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治, 明礼仪以化之,起法正以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治, 明礼仪以化之,起法正以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治,翻译 “敕者出于一时之喜怒,法者国家所以布大信于天下也”什么意思 自任以天下之重出于哪个典故 江西皆反,此亦天下亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制.欲苟顺私情,则告诉不许. 明礼仪以化之,起法正以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治 体现了荀子什么思想? 明礼仪以化之,起法正以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治,合于善也.翻译 明礼仪以化之,起正法以治之,重刑法以禁之,使天下皆出于治,合于善也译文 夫学贵得之心,求之于心而非也,虽其言之出于孔子,不敢以为是也,而况其未及孔于者乎?求之于心而是也,虽其言之出于庸常,不敢以为非也,而况其出于孔子者乎? 说虎 ①虎利其爪牙--利 皆虎之类也--皆 虽猛必不赢--虽 故人之为虎食者--为②画停顿:是故天下之用力而不用之者③翻译句子:其为人获而寝处其皮也,何足怪哉?④阅读后有什么感悟? 魏主下诏,以为:北人谓图为拓,后为跋.魏之先出于黄帝,以土德王,故为拓跋氏.夫土者,黄中之色,万物之元也.“魏主下诏,以为:北人谓图为拓,后为跋.魏之先出于黄帝,以土德王,故为拓跋氏.夫 “圣之任者”出于哪个典故 英语翻译天下之不助苗长者寡矣,以为无益而舍之者,不耕苗者也的意思急1