英语翻译1) Start pro/e setup2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).Save the ptc_licfile.dat3) Install p

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 16:23:15
英语翻译1) Start pro/e setup2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).Save the ptc_licfile.dat3) Install p
xZ]OGы8mi+5R)7HhٵKWlc1)ā&`_gfg!i+;;;sg<1@6s~^sۚj(*WDue䗼>AC?K a=кD)**WD}QF; 2+ծ>Ȱ2"r/0*/n MT~$#mPD})_=U`t䇷6ܷ"k h^0_3?s&(Sq`lD /J}`7(z9&)wo*r4^U_jCV|_};AE5)Y@CB F wN.!|P(w~Q0 v@-<02 +CNe&[$kZ FН7zHzջn(#}֣İz]t[_\ߔd)8:EG%Po}`kMͣ.c~5vk>#ؼz}AA4o埔aJk.1@ Vr֒Q=?Jzy-LL8-K,퓩ߡ x \CW|erx"#N<'t}c/p4rdnJl\0s#dau( 6t҉j(r.I#?^Rhɧ[0ћP Mdxڟ1z>矙錞\Nt&_in3K >>a:?c8R"} g$Z+8v:_\LgpbDW#f:Q٢݌WG@LrsmaKn҆B!ƉIc)KVfģ0 d3Ӎ0ؑko(nk8)3k*zP'aTTRFsѸNBpxo0W7zycx/ARSx2 \5vreƱɳSS]# 9 T֋kXmi4SkGkQs^f0Fulo Dž5LJބF}/4~9'wGḨ~yZUjqyѼr*<Ҁ(L]rZh4pVx\TSnZ2I5'uo'$v.ۜ$jE͍o*,AC3#6 R e[ r:| ј":uK;fOh ɔ⭫7|ln2պoO-9cN94s,85ՋKձ2(Myz_3Sfn TJX2sFOG0?4YsNtH-_s12qo)` Ч#P9[<;'fδxNL9*<_k(2iYC3fzìT\0-(&e>Ϭ.=$Gs NRύf|$pr-[4au%}sͣ~>9OmxMgOi#B+'06礮n}Bȋ9pgcpqbjކБh f@#@GdyLxs3'z)3 6"^"c9AU''9d©:d:BʹMZ {8;:,:>3b1ݴ Y,XAp7+$3.Yl? ^#.ybpX7v/.8aՅx>Ёnu$ )%"MWAgntB:m`f{n*:y \A/N7v͗-%GPck7.$CdsXz.!<}c;N,T aKY{Sp gIqcsF~{ i^=+g/> [!:^Pr=:8wWaLeyq|

英语翻译1) Start pro/e setup2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).Save the ptc_licfile.dat3) Install p
英语翻译
1) Start pro/e setup
2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).Save the ptc_licfile.dat
3) Install proe - proe_mech -ptc_distributed_services (optional).On license-config screen select "nodelocked license" and point to edited ptc_licfile.dat
Next apply a patches (if u didn't install the complete package,you will get "File not found" errors,accept or bleed)
for pro/engineer:
Copy "proe_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
for pro/mechanica
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#1_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#2_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\ptc and click "Start > OK"
for ptc distributed services
Copy "ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Finish > OK"
That's all..Enjoy :

英语翻译1) Start pro/e setup2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).Save the ptc_licfile.dat3) Install p
1)开始pro / e设置
2)与任何txt-editor开放license.dat的出现和替换的每00-00-00-00-00-00真正与你的电脑HOST_D入列(同样的在左下角的Pro / e设置).拯救ptc_licfile.dat
3)安装证明——proe_mech -ptc_distributed_services(可选).屏幕上选择“nodelocked license-config许可证》和《ptc_licfile.dat点
运用一个补丁下(如果你没安装完整的包裹,你就会立刻拿到"未找到文件"错误,接受或流血)
为pro /工程师:
“复制”proe_WF5_Win64_crk.exe > < proeWildfire 5.0 progdir文件夹\ i486_nt \对象及目标等按“下一步> > > >可以下> >可以下>下可以完成> > OK”好
mechanica为pro /
复制”proe_mech_WF5_Win64_ # 1_crk.exe”文件夹progdir > < proeWildfire 5.0 i486_nt机甲\ \ \对象及目标等按“下一步> > > >可以下> >可以下>下可以完成> > OK”好
复制”proe_mech_WF5_Win64_ # 2_crk.exe”文件夹progdir > ptc好"
ptc分布式服务为
“复制”ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe WF5 Win64 progdir文件夹< ptc_distributed_services \ i486_nt \对象及目标等> >按“下一步> >可以完成好"
那是所有..享受:

1) Start pro/e setup
1)开始pro / e设置
2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left...

全部展开

1) Start pro/e setup
1)开始pro / e设置
2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup).
2)与任何txt-editor开放license.dat的出现和替换的每00-00-00-00-00-00真正与你的电脑HOST_D入列(同样的在左下角的Pro / e设置)。
Save the ptc_licfile.dat
拯救ptc_licfile.dat
3) Install proe - proe_mech -ptc_distributed_services (optional).
3)安装证明——proe_mech -ptc_distributed_services(可选)。
On license-config screen select "nodelocked license" and point to edited ptc_licfile.dat
屏幕上选择“nodelocked license-config许可证》和《ptc_licfile.dat点
Next apply a patches (if u didn't install the complete package, you will get "File not found" errors, accept or bleed)
运用一个补丁下(如果你没安装完整的包裹,你就会立刻拿到"未找到文件"错误,接受或流血)
for pro/engineer:
为pro /工程师:
Copy "proe_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
“复制”proe_WF5_Win64_crk.exe > < proeWildfire 5.0 progdir文件夹\ i486_nt \对象及目标等按“下一步> > > >可以下> >可以下>下可以完成> > OK”好
for pro/mechanica
mechanica为pro /
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#1_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
复制”proe_mech_WF5_Win64_ # 1_crk.exe”文件夹progdir > < proeWildfire 5.0 i486_nt机甲\ \ \对象及目标等按“下一步> > > >可以下> >可以下>下可以完成> > OK”好
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#2_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\ptc and click "Start > OK"
复制”proe_mech_WF5_Win64_ # 2_crk.exe”文件夹progdir > <证明机甲WF5 i486_nt \ \ \机甲,点击“开始> ptc好"
for ptc distributed services
ptc分布式服务为
Copy "ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Finish > OK"
“复制”ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe WF5 Win64 progdir文件夹< ptc_distributed_services \ i486_nt \对象及目标等> >按“下一步> >可以完成好"
That's all..
那是所有. .
Enjoy :
享受:

收起

你好,1)开始pro / e设置
  
  2)与任何txt-editor开放license.dat的出现和替换的每00-00-00-00-00-00真正与你的电脑HOST_D入列(同样的在左下角的Pro / e设置)。拯救ptc_licfile.dat
  
  3)安装证明——proe_mech -ptc_distributed_services(可选)。屏幕上...

全部展开

你好,1)开始pro / e设置
  
  2)与任何txt-editor开放license.dat的出现和替换的每00-00-00-00-00-00真正与你的电脑HOST_D入列(同样的在左下角的Pro / e设置)。拯救ptc_licfile.dat
  
  3)安装证明——proe_mech -ptc_distributed_services(可选)。屏幕上选择“nodelocked license-config许可证》和《ptc_licfile.dat点
  
  运用一个补丁下(如果你没安装完整的包裹,你就会立刻拿到"未找到文件"错误,接受或滑动

收起

这些都是计算机的专业名词,翻译软件很难翻意啊

这个要完全准确还是要看到你的环境才行,尽可能想想你的环境,做如下翻译:
1) Start pro/e setup
开始 pro/e 安装(或配置(因配置常用configuration来表达),所以还是软件安装开始吧)
2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-0...

全部展开

这个要完全准确还是要看到你的环境才行,尽可能想想你的环境,做如下翻译:
1) Start pro/e setup
开始 pro/e 安装(或配置(因配置常用configuration来表达),所以还是软件安装开始吧)
2) Open license.dat with any txt-editor and replace every occurance of 00-00-00-00-00-00 with your computer real HOST_D (same one shown in the bottom left corner of the Pro/e setup). Save the ptc_licfile.dat
用文本编辑软件打开license.dat文件,用HOST_D (主机ID)替换所有00-00-00-00-00-00字段,(可以用文本编辑软件的”替换“功能),HOST_D的确认方法:查看Pro/e安装窗口的左下方,那里会显示HOST_D字段的内容。替换结束后保存ptc_licfile.dat(为什么不是license.dat?英文原文让人困惑)
3) Install proe - proe_mech -ptc_distributed_services (optional). On license-config screen select "nodelocked license" and point to edited ptc_licfile.dat
安装 proe - proe_mech -ptc_distributed_services(可选) 软件包,在license-config (授权确认)窗口中选择"nodelocked license" ,让它参照(或许只是说明,或许需要你修改一个路径指向)刚才编辑过的ptc_licfile.dat文件(授权码)内容
Next apply a patches (if u didn't install the complete package, you will get "File not found" errors, accept or bleed)
下一步,申请补丁程序(如果你没有安装完整的软件包,你有可能遇到“File not found”的错误,可以选择 “accept” 或 “bleed” )

for pro/engineer:
Copy "proe_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
对于 pro/engineer:
拷贝"proe_WF5_Win64_crk.exe" 到文件夹 \i486_nt\obj 并且执行
"Next >OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK" (一共5次点击确认操作完成安装), 应该是系统为你设定的本软件系统目录,在”我的电脑“ 的“属性”的环境变量里可以看到。
for pro/mechanica
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#1_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\obj and click "Next > OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK"
Copy "proe_mech_WF5_Win64_#2_crk.exe" to folder \mech\i486_nt\ptc and click "Start > OK"
对于pro/mechanica
拷贝"proe_mech_WF5_Win64_#1_crk.exe" 文件到文件夹\mech\i486_nt\obj 并且执行"Next >OK > Next > OK > Next > OK > Next > OK > Finish > OK" (一共5次点击确认操作完成安装),
拷贝"proe_mech_WF5_Win64_#2_crk.exe"文件到文件夹 \mech\i486_nt\ptc“ 然后点击"Start > OK"
for ptc distributed services
Copy "ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe" to folder \i486_nt\obj and click "Next > OK > Finish > OK"
对于ptc distributed services
拷贝 "ptc_distributed_services_WF5_Win64_crk.exe" 到文件夹 \i486_nt\obj” 并且点击 "Next > OK > Finish > OK" (点击确认共2次完成)
That's all.. Enjoy :

收起