I guess i just didn't recognize you with your clothes on...

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 10:40:54
I guess i just didn't recognize you with your clothes on...
x]KPǿʹNQ:tp/Y8B401A4jL>L<;]zfPx36?$=K%0BJIrJN1IQjyU9ɱV"GY/E=̂lMMR~1}ZH'MBrPݳs#HiCS3kG)ԳQ5* )N)n9}V/ Fk 9t\X̚1 0ެ0Iua{96PCچQ;%0V]hWE6,PiQoIMASt?V p,6 3%㸏4O

I guess i just didn't recognize you with your clothes on...
I guess i just didn't recognize you with your clothes on...

I guess i just didn't recognize you with your clothes on...
你穿这身衣服我没认出来你

我想我不认识你和你的衣服...

我想我刚才没认出来这样着装的你

我认为我只是无法认出这样穿着的你。

你穿着这身衣服我都认不出你了

我猜刚没认出你是因为衣服的缘故。
注意主从句时态不一样，最好在翻译中体现出来

我想，你刚才穿上这个衣服我没认出来你

I guess i just likes I guess i just didn't recognize you with your clothes on... I guess I just like books I guess i just like books.翻译 i guess i just like books的意思是什么 I guess I'm just a sucker for I don't really know,I'm just guess g______RT i guess it didn't work out that way. I guess It's just a lonely period... I just guess, you gave me the ending是什么意思 I just guess, you gave me the ending 怎么翻译 I guess I do I didn't escape,just fallen - - I didn't mean it.I was just k___. I guess it's 翻译:i guess not I guess not guess who am i