关于句子成份在句子中的位置正确排序:The cigarettes on the shelf is mine.my answer:The cigarettes is mine on the shelf.为什么说我的句子排序是错误的呢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:58:27
关于句子成份在句子中的位置正确排序:The cigarettes on the shelf is mine.my answer:The cigarettes is mine on the shelf.为什么说我的句子排序是错误的呢.
xTnP,P?@+ 54BLx' ī msNh9+#ArPI½У Hsxs*LT-G*B n \q}o?_In"K&)a:8@]|&EÕ0m2i4زΙypwX1Hn 4\YzŒHCy_e9D/pS\8dCw8`ɴ_f9y ު]^ Im ˏW)W4m@GlJ-WnpQ@gZx`efC65:b%K.ģ18PdAHՎ"kw.mW/o\(|Z=v4b>Ad /qo?1@s_С6 .nCWV f޲ /z'gGB2 i[x <:yv߿ x_E9z5NDh%wr?4fv}Wk&Ak5G 3

关于句子成份在句子中的位置正确排序:The cigarettes on the shelf is mine.my answer:The cigarettes is mine on the shelf.为什么说我的句子排序是错误的呢.
关于句子成份在句子中的位置
正确排序:
The cigarettes on the shelf is mine.
my answer:
The cigarettes is mine on the shelf.
为什么说我的句子排序是错误的呢.

关于句子成份在句子中的位置正确排序:The cigarettes on the shelf is mine.my answer:The cigarettes is mine on the shelf.为什么说我的句子排序是错误的呢.
on the shelf是后置的定语(汉语说法),是要紧跟修饰的主语The cigarettes的,很明显,你自己的句子中定语位置错误.定语后置紧跟主语是有道理的,举个例子,如果is后面的对主语的描述不是mine而是别的(比如说water),那么一旦按照你的写法来做,是会造成歧义的,以为这个修饰是修饰后面的water,虽然说你是想让它来修饰cigarettes,但是我们要求的是不造成理解上的错误.这只是一种举例,跟语句的意思无关.英语的语法跟汉语的语法也是有很多地方相通的,重要的语感,语感到了,那么你不用仔细分析你就会觉得自己的句子拗口,别扭什么的.

on the shelf 做的是the cigaretts的后置定语,应紧跟其后,所以说你的排序是错的。
希望我的回答能帮到你,还有疑问请追问~

看英文句子要抓核心主谓宾,这句是:The cigarettes are mine. 要表达的意思是“…的烟是我的”。所以on the self是应该紧跟在the shelf后面的。注意要用are,不是is。