翻译:''when does he go to school in the morning?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/16 13:30:25
翻译:''when does he go to school in the morning?
xSN@I7n pDH܎j@ J h}VV;-+~hԍ{^s6zMǷF1Li4IH\#'6M*ٌ6&hdbv7T4k?y̡A;ep.P<WR`Hn+H"žފZ^zt٫UBuMYfv #-C6@?cvjSvЇrh[;εh5K/t'յݬ+2~&%"%K`ߔ"dOKyN" |{v@e`Z`%bBد`; 'O,.Bյ^<4JoSfŠ[iވǖxD_Q\`s Pt?Vkfkфp +=

翻译:''when does he go to school in the morning?
翻译:''when does he go to school in the morning?

翻译:''when does he go to school in the morning?
他早上什么时候去上学?

他早上几点去学校?

"他早上什么时候去学校"或"他早上几点去学校"
因为When是用来问什么时候的,说成这两句都可以,"几点"或"什么时候"区别不大.

他早上几点去上学?这样翻译要比第一种通俗。

他早上几点去学校,
或者,什么时候 他 去 学校 在早上

when是什么时候的意思
does是做的意思(在此不用翻译出来)
he是他的意思
go和to是去,往的意思
school是学校
go to school就是去上学
in是在的意思
the是一个冠词,不用翻译出来
morning是早晨,早上的意思
所以,整句的意思就是“他早上什么时候去上学”...

全部展开

when是什么时候的意思
does是做的意思(在此不用翻译出来)
he是他的意思
go和to是去,往的意思
school是学校
go to school就是去上学
in是在的意思
the是一个冠词,不用翻译出来
morning是早晨,早上的意思
所以,整句的意思就是“他早上什么时候去上学”

收起