山川之美
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:13:52
xYP@b)܀^dZH9F8Bk"8N{->|W9drY<8
XPF˷@:'G4O5^vaD+M}
1+@VoL
_e-nFdNx2P12E
b9-ZLG{"^O\`jO#sֈwCS12*bwC]ٹKZ*
Zhxe~#8kj}*<{H.yѺg0M;)Kͨ=Cv^-hp5&eKl"ӛ$sy'[[ދ[Uu>@LEqmFЬ[=VJ>]3;%u?6 <.K.H-Cto
山川之美
山川之美
山川之美
山川之美,古来共谈.高峰入②云,清流见底.两岸石壁,五色交辉③.青林翠竹,四时④俱⑤备.晓雾将歇⑥,猿鸟⑦乱鸣;夕日欲颓⑧,沉鳞竞跃⑨.实是欲界之仙都⑩.自康乐以来,未复有能与其奇者.
译文
高山河流的美丽,自古以来都是人们共同欣赏的.高耸的山峰直插云霄,清澈的河流看得见底.两岸边的石壁,被太阳照得反射出各种颜色交相辉映.青翠的树林和翠绿的竹林,四季都有.清晨的雾将要消散,猿啼鸟鸣交织成一片.夕阳将要落下,潜游在水中的鱼争着从水中跃起.这实在是人间的仙境!可惜自从康乐公谢灵运以来,就再也没有能欣赏这奇丽山水的人了.