英语翻译工具翻译的就不要了对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 14:42:01
英语翻译工具翻译的就不要了对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！
xUn@~zL^K.HA)=fB 5ZBG@iHc0wIwv'^^:֞ofvKw}n]í2ܷAg8> &,X#qO / n in&3`N2C G(]=h&Y!v,6-Bo iՑ׼ gmnetlmoQ'j?Xrr%0"n)qu+P{򫤺yv;X YEP溒F gub0rn_F }jlOq[m$;y5E;Avmf0Q T;J(VC5q촚#02^fCZlcqD)Ag~4 JMddإȻwL0_Lv~@#] ?Ȫፚ \ F{d`!BI  o.-q-Q3_׭+}9 /qeS{q5In/!2

英语翻译工具翻译的就不要了对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！
英语翻译
工具翻译的就不要了
对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！

英语翻译工具翻译的就不要了对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！
Medical Health Care

医疗保健（作用）
medical care
医疗保健（卫生工作）
public health

health care 这个是我在电影 生化危机里学的 应该没问题 不过决定权在你

Medical and health care

Medical&Health care 在英文中不要考虑直接的意思，如果你面对的人群是老外的话应该考虑到习惯用法。
在英文中医疗就是医疗，指的是有病了，我要进行治疗。但是保健则意味这我现在还健康，需要对它进行关注，不要失去它。
我如果楼住想表达“带有医疗作用的保健”，可以说“Medical Health Care”
建议你多到有关保健内容的英文版网站去逛一逛，对你会有...

全部展开

Medical&Health care 在英文中不要考虑直接的意思，如果你面对的人群是老外的话应该考虑到习惯用法。
在英文中医疗就是医疗，指的是有病了，我要进行治疗。但是保健则意味这我现在还健康，需要对它进行关注，不要失去它。
我如果楼住想表达“带有医疗作用的保健”，可以说“Medical Health Care”
建议你多到有关保健内容的英文版网站去逛一逛，对你会有很大帮助的。如果不知道可以去yahoo英文版用英文进行搜索。

收起

在英文中
health care 指个人保健
public health 指公共健康

The medical treatment health care

medical care

英语翻译工具翻译的就不要了对不起，我没说明白，我想给我的网站取名叫“医疗保健”，主要是美容和保健方面的知识！ 对不起,我没听懂你说的话.用地道的英语怎么说也不要逐字逐句地翻译啦,是这个意思就行了 英语翻译我的分没了,对不起 英语翻译RT帮忙翻译成德语（用翻译工具的就不要回答了,我自己会用）. 英语翻译 各位大哥就不要用翻译工具了吧 能翻译通我就不用问了。 英语翻译不要 工具翻译的. 英语翻译不要直接用软件翻译的，那我就没必要上这问了 英语翻译帮我翻译下对不起我没说清楚 我说把这受歌帮我翻译下 when your mind is made up中文翻译?希望翻译好点,不要用网上翻译工具翻译的!对不起,对不起.我说的是那首歌!实在对不起! 英语翻译用翻译工具翻译的就不要了,哪个翻译的不准英语好的朋友帮帮忙, 英语翻译不要用翻译工具翻译的 英语翻译不要翻译工具翻译的 英语翻译不要翻译工具翻译出来的 英语翻译不要工具翻译 英语翻译不要工具翻译 英语翻译不要翻译工具. 护肤达人 英文怎么讲不要给我用翻译工具翻译,能翻译我就不提问了,对英文一知半解的就不要来了 英语翻译不要用网上的翻译工具译了来回答,哪些翻译工具我都试过了,会译成很奇怪的.