宋 罗大经的《山静日长》的译文要全文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:02:38
宋 罗大经的《山静日长》的译文要全文翻译
xU]rFJ/@.\ğBx `$?!!txgipԾRt_0kX?́Om>iDLe'LrӁ)y ~7ָ.&XdqW<(;.`1;ąa=4)Rx{" \J*lwiu,߃$9[XۋSD;7U&B,I7Yzh``co [y yi wkUf+Bt|S(#d%- C,6ߴX5Cە vL^ WueGJϞJ.9 :Cr&EDKӊt3ff0g|| < 9 !["p(@hENYڄSj<5jLڒ X X$Mg!R:k5ׂC7ar T?SIP+Y FeC>7EW+V6-PN#UP6!\MlHUGk±qՁKÃ/=x;kǓx*ɇjj5RD­ui:Eo.$FR}%i9_rFZ?/Q_{gqTRIjUp

宋 罗大经的《山静日长》的译文要全文翻译
宋 罗大经的《山静日长》的译文
要全文翻译

宋 罗大经的《山静日长》的译文要全文翻译
与世隔绝的村落,孤独就在
这些地方净化移走的生活.这里静寂就像热一样
凝止不动.这里无人注意的叶子变得稠密,
隐蔽的野草开花,被人忽略的水域加速,
满布了灿烂等等的空气升起;

余家深山之中,每春夏之交,苍藓盈阶,落花满径,门无剥啄,松影参差,禽声上下。午睡初足,旋汲山泉,拾松枝,煮苦茗啜之。随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史公书》及陶杜诗、韩柳文数篇。从容步山径,抚松竹,与麝犊共偃息于长林丰草间。坐弄流泉,漱齿濯足。即归竹窗下,则山妻稚子,作笋蕨,供麦饭,欣然一饱。弄笔窗间,随大小作数十字,展所藏法帖、墨迹、画卷纵观之。兴到则吟小诗,或草《玉露》一两...

全部展开

余家深山之中,每春夏之交,苍藓盈阶,落花满径,门无剥啄,松影参差,禽声上下。午睡初足,旋汲山泉,拾松枝,煮苦茗啜之。随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史公书》及陶杜诗、韩柳文数篇。从容步山径,抚松竹,与麝犊共偃息于长林丰草间。坐弄流泉,漱齿濯足。即归竹窗下,则山妻稚子,作笋蕨,供麦饭,欣然一饱。弄笔窗间,随大小作数十字,展所藏法帖、墨迹、画卷纵观之。兴到则吟小诗,或草《玉露》一两段。再烹苦茗一杯,出步溪边,邂逅园翁溪友,问桑麻,说粳稻,量晴较鱼,探节数时,相与剧谈一饷。归而倚杖柴门之下,则夕阳在山,紫绿万状,变幻顷刻,恍可人目。牛背笛声,两两归来,而月印溪矣。”

收起