在美国买了卷发棒,看不懂说明书也不知道怎么用.买了卷发棒 却不知道怎么用 卷过 但老是不能卷 一直很直 以下说明书 希望大家讲解下 如果会用的也教教我 真的很想弄出好看的卷发啊,感

在美国买了卷发棒,看不懂说明书也不知道怎么用.买了卷发棒 却不知道怎么用 卷过 但老是不能卷 一直很直 以下说明书 希望大家讲解下 如果会用的也教教我 真的很想弄出好看的卷发啊,感
在美国买了卷发棒,看不懂说明书也不知道怎么用.
买了卷发棒 却不知道怎么用 卷过 但老是不能卷 一直很直 以下说明书 希望大家讲解下 如果会用的也教教我 真的很想弄出好看的卷发啊,感觉比直发要妩媚很多
1 the curling iron has a continuous steam mist feature .to activate steam mist feature .first fill the reservoir with distilled water before turning the unit on.do not add water while appliance is on.
2 once water reservoir is filled ,turn unit on and select desired temperature setting,
3 water will heat up and a gentle mist will slowly be emitted,
4 curl hair
5 after use,empty water from reservoir,
6 to use iron without mist feature,simply use iron without water in the reservoir.if thereis already water in the reservoir.unplug iron.allow to cool.and then empty reservoir.
how to fill the water reservoir.
1 remove water reservoir cap and unscrew steam activator in order to fill.
2 fill reservoir with water.
3 place cap back onto unit making sure water is not leaking out.

在美国买了卷发棒,看不懂说明书也不知道怎么用.买了卷发棒 却不知道怎么用 卷过 但老是不能卷 一直很直 以下说明书 希望大家讲解下 如果会用的也教教我 真的很想弄出好看的卷发啊,感
1.the curling iron has a continuous steam mist feature .to activate steam mist feature .first fill the reservoir with distilled water before turning the unit on.do not add water while appliance is on.
【卷发棒有连续蒸汽功能.若想激活此蒸汽功能,首先,在储水区加入蒸馏水,然后打开开关.在开关打开的情况下,不要加水.】
2.once water reservoir is filled ,turn unit on and select desired temperature setting,
【一旦在储水区加入水之后,将开关打开并选择需要的温度设定.】
3.water will heat up and a gentle mist will slowly be emitted
【水会被加热,雾气会慢慢排出】
4.curl hair
【开始卷发】
5.after use,empty water from reservoir,
【使用完毕后,清空储水区的水】
6.to use iron without mist feature,simply use iron without water in the reservoir.if there is already water in the reservoir.unplug iron.allow to cool.and then empty reservoir.
【如果不想使用此蒸汽功能,则不需要在储水区加水.如果储水区有水,请拔下插头,将烫发棒放凉,之后清空储水区的水.】
how to fill the water reservoir.【如何往储水区里添加水】
1 remove water reservoir cap and unscrew steam activator in order to fill.【将储水区的盖子打开,拧下‘steam activator ’(?蒸汽活化装置)以便将水注入.】
2 fill reservoir with water.【向储水区里加水】
3 place cap back onto unit making sure water is not leaking out【把盖子盖好,确认不漏水.】
希望对你有所帮助,因为不知道实物长什么样子,所以有些地方需要你自己开动脑筋,灵活把握啦~