proverb,idiom,slang的区别在哪?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 11:19:24
proverb,idiom,slang的区别在哪?
xj@_EK|`%`jBc(ZA1"b iEv6W\= 7WTVT D j)4 +.zSԧYڂߧnZx&\1á[X.;s0nLC ~KD<~53Ћf9[v_Lc`/1=FJuLf=As4xlVlL9m5l@_ftÑφ<y\U9t5L̊B>YIRQգ(戀A0D#ZL!^+BBuN\MH4

proverb,idiom,slang的区别在哪?
proverb,idiom,slang的区别在哪?

proverb,idiom,slang的区别在哪?
idiom,习语,相当于汉语的成语,也就是一些固定搭配.比如 shut up!闭嘴!
slang俚语,也就是一些非通用语言,只有一些特定人群或某一地区的人群使用,相当于汉语的“土话”.例如,军队上的人说收到,明白时时,用roger一词.再比如,人用cop代指policeman(cop 是copper的缩写,值得是警徽),用cab代替taxi.