"君子不失色与人,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/26 11:22:21
x}]N@b|IS[^tV@E 4 ƀE0Z^ڙ[S#>hBg9A/Y㞍4 7'40T^XߌI]5bbo< y;"ίŷ) bdw՟S2]=dҾ͊ *&$+᪸?}{Dį8kHL԰9( uO1x\j]E"5T ,a<]\kݓ={UaԨiH*-XP3#\8Pmh0$mMJo_7{cG-"YKe$K,Kf*@$TɁ*{Ilhb[)tk9~6.;wio]![Vwx[ s^G|c2iAUԱKĊU_Yt

"君子不失色与人,
"君子不失色与人,

"君子不失色与人,
【原文】
子曰:“君子不失足于人②,不失色于人(3),不失口于人(4).是故君子貌足畏也,色足惮也⑤,言足信也.”
(注释)
(1)本节选自《表记》.(2)失足:指举止不得体.③失色:指仪表不庄重.(4)失口:指言语不慎出重.(5)惮:威严.
(译文)
孔子说:“君子在众人面前的举上要不失体统,仪表要保持庄重,言语要谨慎.所以,君子的外貌足以使人敬畏,仪表足以使人感到威严,言语足以使人信服.”

有道德的人待人应该彬彬有礼,不能态度粗暴,也不能出言不逊。