在未来的三年时间内 如何翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 03:04:50
在未来的三年时间内 如何翻译
xTN@~,6l\h4$D5m%Bx !V,  w:3{ι3e.!EZ TR/*ܔѤFcΠ%7`D/ǜ)s\rn!:CAwc8D0Fu9u{ ;2 qW~.){|ͥdB涛6eRWp?w 1 QRz|||ȋ5Jm~MecFZiVH%NvLe HS,GL.*y(Rz/N )eHh U7YsB.dk/"mTc=gOg gbw?Q 8[i2J>RLiK

在未来的三年时间内 如何翻译
在未来的三年时间内 如何翻译

在未来的三年时间内 如何翻译
in the coming 3 years

in three years
three years later
after three years

In the next three years time

“在未来的三年时间内”确切点译法
in the next three years
如果回答in the next three years time 有点Chinglish了
in three years 表示在三年内，不一定是未来的三年，未来的三年表示与今年临近没有间隔，而in three years则不明确
three years later表示三年后
a...

全部展开

“在未来的三年时间内”确切点译法
in the next three years
如果回答in the next three years time 有点Chinglish了
in three years 表示在三年内，不一定是未来的三年，未来的三年表示与今年临近没有间隔，而in three years则不明确
three years later表示三年后
after three years 表示过了三年
in the coming 3 years 也是一种比较贴切的译法
当然，这都是个人观点，仅供参考。

收起

within the next 3 years

next three years in future.

在未来的三年时间内 如何翻译 如何获知一个城市在未来一段时间内的发展方向? 在未来的三年里 英语怎么说在未来的三年里,financial support很有可能下降得很快……这样一句话. 未来三年的计划指的是什么 三年作文:未来会是怎样的 翻译 对的人在未来 未来三年 作文 你对未来的三年初中生活有什么期待? 翻译：未来的巴菲特 总结过去初中三年,未来三年之后要成什么样的人 规划作文 憧憬未来英文憧憬未来的翻译 如何能在短时间内高效率的复习功课? 在短时间内,如何提高自己的英语水平? 如何可以在短时间内提高孩子的口语? 如何有效率的在短时间内提高口语?急 如何能在短的时间内记住知识, 我在这三年了,翻译 水处理行业前景如何?我想做这方面的销售,优秀的业务年薪多少?未来三年这个行业怎么样?我想踏实的选择一行业,