作业帮英语翻译违法自责：翻译带引点意思1.“辞”不受令2.“子”责自以为有罪3.公"以"臣能听微诀疑4.“遂”不受令.翻译句子：1.官有富贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.2.臣居官为长,不与吏让
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/16 23:11:16
英语翻译违法自责：翻译带引点意思1.“辞”不受令2.“子”责自以为有罪3.公"以"臣能听微诀疑4.“遂”不受令.翻译句子：1.官有富贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.2.臣居官为长,不与吏让
英语翻译
违法自责：翻译带引点意思1.“辞”不受令2.“子”责自以为有罪3.公"以"臣能听微诀疑4.“遂”不受令.翻译句子：1.官有富贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.2.臣居官为长,不与吏让位;受禄为多,不与下分利.今过听杀人,傅其罪下吏,非所闻也.
解扬守信：翻译带引点意思1.“使”解扬如宋2.臣能“承”命为信3.君之“赂”臣4.楚子“舍”子以归.翻译句子：1.尔既许不榖,而反之,何故?2.臣之许君,以成命也.死而成命,臣之禄也.
英语翻译违法自责：翻译带引点意思1.“辞”不受令2.“子”责自以为有罪3.公"以"臣能听微诀疑4.“遂”不受令.翻译句子：1.官有富贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.2.臣居官为长,不与吏让
违法自责：1.“辞”不受令(推辞,不接受)
2.“子”责自以为有罪（对男子的尊称,相当于您）
3.公"以"臣能听微诀疑（认为,以为）
4.“遂”不受令.（于是,就）
翻译句子：
1.官有富贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.（做官有大官与小官,惩罚有轻罚与重责.小官有了过错,不是您的罪过.）
2.臣居官为长,不与吏让位;受禄为多,不与下分利.今过听杀人,傅其罪下吏,非所闻也.（我的官位较高,不给小官让位,）
解扬守信：1.“使”解扬如宋（让）
2.臣能“承”命为信（）
3.君之“赂”臣
4.楚子“舍”子以归.
翻译句子：1.尔既许不榖,而反之,何故?
2.臣之许君,以成命也.死而成命,臣之禄也.
辞 推辞 子 代词你 以 凭借 遂 于是，就
当官的有大官与小官，惩罚有轻缓与严重。下官有过错，并不是先生之罪。
使 让 承 以……为担保 赂 贿赂 舍 抛弃
当官的有大官与小官，惩罚有轻缓与严重。小官有不对，非先生之罪也。