英文翻译“上帝将我抛弃”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/18 03:59:02
英文翻译“上帝将我抛弃”
xRJA~X_`@Ac;`;ZjevsEQQ۪.6|fUN07=G~.^k52u7[aNfWvE$!˱xDqlΫ*is84-$`%QF0q , hhSјfkNo2@&2ԐC-qp<ˏy]5WzUHS]nvy+益a6~(_O{+Q.(l(V6a+YgA ?!l+0gG'?$kS^IRQ;sGChJZgC^k^wܪ99`lO6T_>8+k]W\faM dqMm~Og

英文翻译“上帝将我抛弃”
英文翻译“上帝将我抛弃”

英文翻译“上帝将我抛弃”
God will be along with you as before.never say 上帝将我抛弃” That does not mean anything good.

God abandoned me.
不用完成时更好些。。。

God left me alone.用abandon太硬了。

God has abandoned me.

这个要看不同的环境:
要是出现在小说或者诗集当中的话用God leaves me alone. 就可以的!
要是单纯按照书面的翻译,比如出现在作文,记事当中的一般用God abandoned me.

"God I will discard"

SHANGDI PAOQI LE WO...

God abandons me