求一英语句子的中文意思和句子结构分析British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 04:09:11
求一英语句子的中文意思和句子结构分析British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new.
xRMO@+{DτDIEh!c5H*mʗ((  [O]IЛ$&vyf&S@ƚ_v|f.qNhѤ-\}%mӶFYҒ}2)$b$+(Xɣ#,Ti  (| IA >\%rk WX4vY ̂ԌPĪMex(~[ۊꑉ.`13a F0< Tf1c7=x:%kmGU)i 0+Ty0;oZ3;vGB_|M.<Y:r:q;$w^vhMx # } ;2@? ]b`bQ5+)`A?

求一英语句子的中文意思和句子结构分析British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new.
求一英语句子的中文意思和句子结构分析
British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new.

求一英语句子的中文意思和句子结构分析British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new.
供参考
主句
British cuisine has come of age in recent years
留意之处﹕
(A)
in recent years
用了recent
时式是
(1) 过去时
或
(2) 现在完成时
(B) come of age 意思是‘发展成熟’
原因状语从句
as chefs combine the best of old and new.
留意之处
这从句用 as 来作连接词
as 可以交代理由
但也可以交代时间
译文
英国美食近年来已发展成熟
因为将新旧精粹结合

求一英语句子的中文意思和句子结构分析British cuisine has come of age in recent years as chefs combine the best of old and new. 求分析句子结构, 英语:并分析句子结构 英语句子结构分析 什么是主系表结构 英语句子结构 英语句子结构分析 什么是主系表结构 英语句子结构 求大神帮忙这几句英语句子的中文意思是什么? 分析英语句子.Things worth having are worth the effort.翻译一下句子意思,简单分析句子结构和其中的重点短语. 求英语高手帮忙分析下句子结构谢谢 求分析英语句子结构,You share rose get fun. 好难啊,求分析英语句子结构 从it开始 如何分析英语中一句子的结构,如名词作主语之类的? 如何分析英语中一句子的结构,如名词作主语之类的? 分析一句英语句子结构和意思the extent to which tv may or may not be to blame is a question that the study unanswered what he did has added to out difficulties.这个句子里面OUT是什么意思?还有分析句子成分...还有句子的中文意思分析是意思和语法相结合分析... 求这个句子的中文意思 英语高手帮忙分析下句子的结构 怎样才能学会分析英语句子的语法结构? 英语句子结构分析!（荧光笔画的那句）