"technically no"-----------的"technically"怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 23:25:58
xN@_vo&} &(w7L#4r q1H#3ÊWVҕnss8'J~aEFU0Mgxdlrdۼ- 6*=K6c5hATD*)Bk1I(P](G#q]fluu,ԔrJ~}e,g%A)ޓ'V~4VsHhGzAHVYWCte7 m

"technically no"-----------的"technically"怎么翻译
"technically no"-----------的"technically"怎么翻译

"technically no"-----------的"technically"怎么翻译
技术上讲 或者翻译成 严格意义上

技术上的

严密地来说

technically no:在技术上没有...
technically 这里可以译为在技术上

前面一句是什么?
technically有“严格意义上说”的意思,得看上下文吧。