英语翻译德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/02 17:13:11
英语翻译德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风.
xݑ[J@7 E!Ԡ. b6ISFL%Za x ^ʜɓ[pr;9?3Q.pƷKͨ|-Xdžyt5dGw;;+n; ؕ,LY )YDvJYo"r5 )-2 Xn҂mvSGbdv]cEŨ}Y4)[`e ]MS._4W5<մQ^oy lKj G7q

英语翻译德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风.
英语翻译
德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风.

英语翻译德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风.
京师同文馆
清朝时就有电话了,当时的权威翻译应该是从京师同文馆出来的

长知识了,坐等真相