SEE NO EVIL

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 07:22:08
SEE NO EVIL
xuJ@_e:Y5 At!tKBMB#$Tkh(FH6/3wf^Sp(idchue&hVL=֋ձbc1 bZ8T]C}$M8*rŴ0 sX;D'֞n.y"?<| [KS<Чê#; {7#";n_&u hk>9h&)

SEE NO EVIL
SEE NO EVIL

SEE NO EVIL
完整的说法是see no evil,hear no evil
老帅哥al pacino的scent of a woman里曾经用过这句~
直译是看不到坏事,听不到坏事,可以理解成只看该看到的,只听该听到的
电影DVD中的官方译法是"非礼勿视,非礼勿听"

一视同仁

同等对待 一视同仁