O that I were a boy

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 14:12:02
O that I were a boy
xuJ@E%twoHJC[w)TXRm4B:4K7oRJaŻ͹w ۬)S(fCQou4߀x蚿x1g߹*7,A杓_E00(Fj;gRzx~T)1Ǹ;d3|A<HօAǫNDd*}niH@,l3E]N޽/-"i޲3S~C

O that I were a boy
O that I were a boy

O that I were a boy
因为没有上下文,所以我直译...
“我曾经是一个男孩.”
1、前面的“O”是语气词,相当于“啊、哦、嗯”,在该句中没有实意,可不译
2、该句中的“were”表明是过去时,所以是“曾经是”
ps.实在好好奇你是在哪里见到这个句子的.