有哪些外交辞令

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 13:21:23
有哪些外交辞令
x}VrFUv/&Sdx l$lc$qGU~!]|+If4}O>[Eye &zbϿb& T_~aJ#TUMNќiA;v1gvyGtG0SN&1/S&oiSa1YpCnBm,n*|(DU*(ApkCC;,[MޜWixAŸU:c0/F<[}JPˋ 0<ئm `Lz$&/[ DP.D `yvs\ S-㣘-e1:2͛1@64O_A/H$敹"ʫu*p]Qء3O(,BM1k+o|%F".TniBZrԄA2]R jn*l-!~WRUU=G&r#~6xQJeF97̝SQCK#lm'l_AsU!XC4 1"oZy\ʭ`gMQ,J$xES+4dbR>g|K ޷σ5rys&sksM#8.Q&2wHNX`81L5(6^>Ft, #BɛrmlVz%-t%אD)*R,5`nx bxcSI|# Z":Y1ŵTH"ՀtHߊA .׆oI~#QN45eE^+2aG\,0e^Շ+j%g(ґT8UW,+IA?1w}hm斠6}Lu/8oE 34xJxC;4!s? =,kӧƱTk-ʛ"vy$_QޢGجG]t&s&jMdN`>c%pW=̛[zC2wUb7m^Ivf8X@Ertr;buaPq KTȭ~<3X啭*A>'秿_7,

有哪些外交辞令
有哪些外交辞令

有哪些外交辞令
一般来说,"外交交涉"是常规动作,而在交涉中诸外交语言的使用则有相对固定的"习惯表述".外交语言体现了一国对外政策,是捍卫一国利益的工具,含蓄,婉转,"话说半句"或使用多种"托辞"常是外交语言的特点.\x0d  同样是赞同,可以用"注意到","理解","不提出异议","同情"等不同分寸的语言表达;\x0d  同样是关注,可以用"关注","严重关注","感到不安","深感遗憾","谴责"等多种词汇.\x0d  向对方警告也有"正在密切关注事态的发展"和"保留予以评论的权力"甚至"将采取响应的措施"等不同层次的表达,最严重的警告要就是要求对方在一定时间内满足要求的"最后通牒".\x0d常用的几种外交辞令的表达\x0d  外交语言所包含的内容丰富,需要意会.例如:\x0d  1,说对某事“表示关切”或“表示严重关切”,意味着该政府将采取强硬的步骤;\x0d  2,说对某事“不能无动于衷”或“不能置之不理”,是向对方暗示如果事态继续恶化,该政府将予以干预;\x0d  3,说“将不得不仔细地重新考虑本国的立场”,就包含着友好关系即将变为敌对状态的警告;\x0d  4,说会谈是“有益的”,弦外之音是会谈并未取得具体成果;\x0d  5,说某外交官“进行不符外交身份的活动”,则是指控对方搞间谍活动.\x0d联合国使用的语词多比较中性:\x0d  多边外交所使用的语言则更注意含蓄和婉转.\x0d  联合国文件使用的语言多采用中性名词:如不说"敌人"而说"对手".\x0d  在国际会议上听别国代表滔滔不绝的发言时,不要被前面一大串客套话所迷惑,而要把注意力集中在"但是"所引出的真意上:  例如,"本代表团对这个建议有着最大的同情,但是愿意指出……","我对某国杰出的代表怀有深深的敬意,但是我认为……"等等,其实这些都是"拒绝","否定","不同意"的委婉表述.