仁义不施而攻守之势异也这句话如何翻译,并指出“而”是什么意思,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/26 18:11:49
仁义不施而攻守之势异也这句话如何翻译,并指出“而”是什么意思,
xR[N@ФD 0D7PY mAPCt/x7{^s4YKf K8NW^Em š aCF0*`ֆ+Z3 "WqLZ'qٷ@b-ɩPְ?RnЗ*;0}%+&%~&ع 'EvJ"Cn3z<]4Q3pN9( {cs5ˊ[Q|`m ̋8 7gJϢ+D,Ani)ց[.v5U^Z]jT[>jR5KUXQnAhVO]e.0%

仁义不施而攻守之势异也这句话如何翻译,并指出“而”是什么意思,
仁义不施而攻守之势异也
这句话如何翻译,并指出“而”是什么意思,

仁义不施而攻守之势异也这句话如何翻译,并指出“而”是什么意思,
“仁义不施而攻守之势异也”,这句话历来有不同的解释.大致有两种,1、因为秦王朝不施仁义,所以秦王朝由攻势改为守势.2、秦王朝由攻势改为守势后,却不施仁义,(所以灭亡了).我个人同意第二种理解,在夺取天下时,不施仁义,尚可,但治理天下,却不施仁义不行,施行仁政,天下长治久安,这是儒家的观点.苛政猛于虎也.
第二种解释的“而”表转折,却的意思