李光弼计诱敌战马 求翻译李光弼①尝伏军守河阳②,与史思明③相持经年④.史思明有战马千匹,每日洗马于河南,以示其多.光弼乃于诸营检得牝马⑤五百匹,待史思明马至水际,尽驱出之.有驹⑥

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:15:37
李光弼计诱敌战马 求翻译李光弼①尝伏军守河阳②,与史思明③相持经年④.史思明有战马千匹,每日洗马于河南,以示其多.光弼乃于诸营检得牝马⑤五百匹,待史思明马至水际,尽驱出之.有驹⑥
x]R@2 p)2)kfDC1C(8&` 6Pyj޺>{kGh@ $xgpyӫ~>4-Xq:' z_bK SϢ>T3k8tOJpqcH"7s>3˗YxBoHL(fPD^F/T g>[BkS,0Y4W]2'^E k<6M~$bbgàKN] `К["+nqu6f<ݰ羈k{ D^hq󒟵Te׸/ZPPO+(mb]`Y/H$l(# S5]@8J:. qSHQ5 ,#UE+H\ltI(,V"+A)a,"Al:ᡘ#$}D|!X}S1MVf+4\%҈UNc`[}Mj%uOK%F4_r篇b&R

李光弼计诱敌战马 求翻译李光弼①尝伏军守河阳②,与史思明③相持经年④.史思明有战马千匹,每日洗马于河南,以示其多.光弼乃于诸营检得牝马⑤五百匹,待史思明马至水际,尽驱出之.有驹⑥
李光弼计诱敌战马 求翻译
李光弼①尝伏军守河阳②,与史思明③相持经年④.史思明有战马千匹,每日洗马于河南,以示其多.光弼乃于诸营检得牝马⑤五百匹,待史思明马至水际,尽驱出之.有驹⑥絷⑦于城中,群牝嘶鸣,无复间断.思明战马悉浮渡河,光弼尽驱入营.
【注释】①:唐朝将领②:地名③:唐朝叛将④:一年⑤:雌马⑥:幼马⑦:用绳子拴住马脚

李光弼计诱敌战马 求翻译李光弼①尝伏军守河阳②,与史思明③相持经年④.史思明有战马千匹,每日洗马于河南,以示其多.光弼乃于诸营检得牝马⑤五百匹,待史思明马至水际,尽驱出之.有驹⑥
李光弼曾经安置军队镇守河阳,和史思明相持(打持久战)已经一年了.史思明有一千多屁战马,(他的军队)每天在黄河以南洗马,来显示他们的马多.李光弼于是在各个军营中挑选了五百匹母马,等到史思明的马到了水边,(李光弼)就将母马全部驱赶出去.有幼马在城中被绳子拴住了马脚,众多母马嘶鸣,没有间隔停息.史思明的战马全部漂浮着渡过了河,李光弼将这些战马全部驱赶着进入自己的营地.