法语ton copain和ton ami(e)到底什么意思和区别?求详解

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 07:14:30
法语ton copain和ton ami(e)到底什么意思和区别?求详解
x_j@Ư^@Yli=$U$$k1)f[,mvSY0ovKN>ܑ\ò!Z:0u'KZy/`q 9]]^B^`ak2pLr+MNa*'Oh׷vfA^H&cOOŚQowú&SmQAB)R`MNtA#NFMhExVPp=LDz, 1MxlhYnZ'|ߒV+$H|hMq [^J:

法语ton copain和ton ami(e)到底什么意思和区别?求详解
法语ton copain和ton ami(e)到底什么意思和区别?求详解

法语ton copain和ton ami(e)到底什么意思和区别?求详解
事实是,petit ami或者 petite amie 肯定代表男朋友或者女朋友的意思
单单ami或者ami是男性或者女性朋友
copain代表关系好的朋友
但是如果是指代你的异性
比如你是女生 你说mon copain,那么所有法国人都会理解为他是你的男朋友