湖心亭一点的一是什么意识!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 22:29:20
湖心亭一点的一是什么意识!
xN0Ɵ^`. L%F$8, sBi+^5[c%m~h6D4-pSDrڢY娰}b_7ƿ\V x@kܺ g 1;Y!,`6!Yܣ)NFs朶Cj1RF'y¾C:%)[MNWk9)wKBujӏbGU/n9vbU\H;C4/p#C>p[/eY!Z bDgEhKdإvv^JJCܓn[_jFyv(9g8

湖心亭一点的一是什么意识!
湖心亭一点的一是什么意识!

湖心亭一点的一是什么意识!
湖心亭本是个亭子,因为下了几天的大雪,所以远远望去,只剩下了“一点”了.(一点轮廓)
可翻译成:湖心亭是白雪中的一点.
或“湖上的影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出的一道痕迹,湖心亭的一点轮廓,和我的一叶小舟,舟中两三粒人影罢了.”
====上面句子的翻译,加上了前后的句子,以便于理解.