英语中表趋势的trend,tendency有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/16 14:43:22
英语中表趋势的trend,tendency有什么区别?
xR[n@, @7 \pjlSԿjP@$DJh i4{I玝l&53{ι7M4p:8{Ə? [R6/Cu7wfUD6|}ߪ[KиԃF$^-WFPo%v9҂r{[g\DB~z!~Qa0[f9ƬOAb???zB9$RE4F^63=

英语中表趋势的trend,tendency有什么区别?
英语中表趋势的trend,tendency有什么区别?

英语中表趋势的trend,tendency有什么区别?
trend和tendency均含“趋势,倾向”之意.
trend指事物发展总的方向、倾向或趋势,它指的是整个社会或者比较大群体的一种趋势或者潮流,例如:
The current trend is towards informal clothing.
目前的趋势是穿着比较随便.
tendency指固有或习得的倾向性,强调没有外来的影响或干扰,一般指的是人有某种倾向性或者某种趋势,例如:
He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him.
当别人注意他时,他就会退缩一旁.

trend 是大趋势,可以说社会,潮流什么的
tendency是趋向,可以说个人,比trend小