我这句中译英对吗?我是指用法上我很钦佩他打字的速度和准确度I admired the speed and accuracy with his typing'with his typing'这么用正确吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:27:47
我这句中译英对吗?我是指用法上我很钦佩他打字的速度和准确度I admired the speed and accuracy with his typing'with his typing'这么用正确吗?
xՐN@_evn@k@ƈM[cC%j~1IR;V3U!$$w9;GPĪqJԫgPnlrی]r3ցКT]<%9A]&[P,FGVo!1'RY i*1N:}izee "v ,%RNDW?-P {4<$:<

我这句中译英对吗?我是指用法上我很钦佩他打字的速度和准确度I admired the speed and accuracy with his typing'with his typing'这么用正确吗?
我这句中译英对吗?我是指用法上
我很钦佩他打字的速度和准确度
I admired the speed and accuracy with his typing
'with his typing'这么用正确吗?

我这句中译英对吗?我是指用法上我很钦佩他打字的速度和准确度I admired the speed and accuracy with his typing'with his typing'这么用正确吗?
这么用比较奇怪,可以说
I admired his typing speed and accuracy.

比较赞同 bdkristy的说法当然，如果你非要用这个表达，可以将with改成of

I admire his typing speed and accuracy.
用机器翻的

我这句中译英对吗?我是指用法上我很钦佩他打字的速度和准确度I admired the speed and accuracy with his typing'with his typing'这么用正确吗? 我钦佩的人 作文 我很钦佩你 用英语怎么翻译 我最钦佩的人作文 令我钦佩的一个人400字 令我钦佩的陌生人 作文 我最钦佩的一种行为 我最钦佩爸爸作文350字, 雪第五段末,我钦佩胡应麟,他分明是将柳宗元心底的世界玩味透彻了一句中,柳宗元心底的境界指什么 为什么我是我而不是他 《我最钦佩的一种行为》演讲稿? 口语交际,我最钦佩的一种现象提纲 演讲稿.主题是：我最钦佩的一种行为, 我最钦佩的一种行为演讲稿怎么写 谁帮我写一篇英语作文 字数100左右 关于你最钦佩的历史人物 介绍他的成就 历史地位以及对我的影响 五年级上册语文17课读了《地震中的父子》这篇文章,那位父亲令我十分钦佩,因为他让我懂了：只要坚持不懈 读了《地震中的父子》这篇文章,那位父亲令我十分钦佩,因为他让我懂了：只要坚持不懈,就没有踏不过的险 你加我等于他对吗?