美国有没有成语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:52:50
美国有没有成语
x}SN@~Kd%/`S=RGɥG HLlPlZE`0ݿ RCd[f]Z#؅~ߦ+Ph jx. v1k Cz InIŤc_'}z<;>/6?3)s$&>Ȣc6"if3z\2kuy624t-݄-]^h!y@_if~,W7fdi@Cv1nb~N6uba=c\bLw1rL

美国有没有成语
美国有没有成语

美国有没有成语
有的 性质和我们中国的成语差不多,但叫做习语(idiom),
不是谚语.习语是有一定典故的.比如Pandora's Box(潘多拉的盒子)比喻灾难之源,源于希腊罗马神话;
Trojan Horse(特洛伊木马)比喻间谍,源于希腊罗马神话;等等

没有的 成语是中国人的智慧

有成为惯例的短语。类似于中国的短语。叫idiom

不叫成语,叫谚语

有,"成语"不一定是中国的四个字的,"成语"是指约定俗成的语言习惯,美国也有约定俗成的语言习惯的,所以说美国也有"成语"啰!

嗯 应该说没有的吧
毕竟文化背景不一样
人家有的并不叫这个名字的
也叫习语谚语什么的

有,但他们不叫成语.