英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:24:06
英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I
xTnF~_!PԋV{ 5nsgb6!l0 ]㫼BaRv[OefSmYv9:H-4% {Upz#7Q;\ R@K{,]@qD?ɑ eH8 ) o~Yx-Er\h,"P|?,|KQE΃}R1Hb8"~cR0*#rLRd1|&+r%/(/b@ _F5ya,瓃26D==ث,mAc'ij.l+k.+ ml9ln&D{FI^Y{Rn]mE,a(ֱrqoWL׈F 1"Q70Њ+ ȋ&).1Mhڛ kpC%-0sgDmYt[Ĭҿ4Ȥ) 8YUjC^eqA-|Ti^1]S "°Q#g25> k3Mܔy:JsvW2̻IL̛ja˪O:̴ GÙ °H.4߳^9޴kn^H͡hpx_

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I
英语翻译
看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-In and No-Mix accelerators.

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I
楼上的机器翻译实在是...额...不说了...
这个虽然是论文里的,但是感觉翻译成广告也不错哈,当然,意思是不变的...Versatile是一个形容词,前面还大写,总感觉像是一个品牌,根据后面的文章可以看出是个胶水的牌子.
个人认为比较准确的翻译应该是:万用牌万能胶——使用范围广,适用材质多,能够粘合工程塑料、腈纶、聚碳酸酯塑料、玻璃钢、锻造金属、尿烷树脂、酚醛树脂、聚砜以及一般塑料(聚氯乙烯).此外还能分别与混合型粘合促进剂或非混合型粘合促进剂共同使用.
Prepared这个词有加工的意思,在金属上的加工不知能不能理解为锻造?抱歉我只是专业翻译,不是这方面的专家,能做的也就只有这些了.希望我的回复能让你满意,..

多才多艺——债券品种繁多的基质(包括ABS、亚克力、聚碳酸脂、玻璃钢、豫备金属、聚氨酯、酚醛、苯、乙烯基,可以用两Mix-In和No-Mix加速器。
应该是‘预备金属’和‘非预备金属’吧!
希望可以帮到你的忙!!

英语翻译看论文的时候不知道这两个单词怎么翻译 整句话是Versatile - bonds a wide variety of substrates including ABS,acrylic,polycarbonate,FRP,prepared metals,urethane,phenolic,polysulfone,and vinyl; can be used with both Mix-I 英语翻译写简历的时候不知道这两个词怎么翻译,恳请高人指教, 谁知道(纨绔) 这两个字的拼音啊?看小说《纨绔教师》的时候不知道这两个字怎么读了 英语翻译是我论文题目,不知道该怎么翻译才正规从《放牛班的春天》看人本主义教育光辉 英语翻译论文标题,一直不知道怎么翻译比较恰当, 英语翻译写论文不知道这个怎么翻译,求救! 英语翻译这论文我实在不知道怎么写哇!要有朋友能给我思路会追分的哦! 英语翻译radii 和 radiuses 这两个在写论文的时候 用那个比较好 英语翻译我也不知道单词打错了没,这是我戒指上的,看不什么清楚 英语翻译以前不知道在哪看的,印象中的单词好像有kill,blood,road. “我将对这两个课程做描述”怎么用英语翻译?我不知道关于“课程course”“描述description”这两个单词哪个加S,还是都加S. 记英语单词的时候不知道那个单词怎么读 咋办?我在记单词的时候 单词很难记 记完就忘 也不知道那个单词怎么读 咋办呢 怎么知道读法啊? 旗袍 cheongsam 怎么念 音标看的懂..但是这个单词不知道怎么念 sup 这个数学符号是什么意义?呵呵,看论文的时候发现的.不知道什么意思呢.望各位高手指点. 热泵 的拼音是什么?在看这个词的时候不知道普通话怎么读 我看电视剧听到一个英文短语,不知道怎么拼字幕里是废话的意思,听起来有两个单词 音:bu share (这是大概的读音)意思是废话 求大神! 英语翻译是我们TOK课的论文题目.我看的不是很明白.不知道该怎么写.In expending the field of knowledge we but increase the horizon of ignorance. (Henry Miller).Is this true. 英语翻译用手机看英文的时候,有一些单词不知道,切换出去用软件翻译很麻烦,有没有在文章中就可以翻译的软件,我记得以前我用过,但是那时候手机太卡就删了,