作业帮急……文言文中“竞”是什么意思?再译下“诸儿竞走之”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 23:10:48
xTKoX+,d9NWI!(t(LyHN 4bJy6)yXO \_9&=|y]*5^& ZJ0]/1:_
鑱D$T .W F5XπzOLTv> oG;s) )}.1H&w#?tT>lXbYJyj߉)oKF6{D6Kyãz'B>kB >
? ON<
"fU|xR\J{,A%CA- N$FEPʤ8~Q*tHTZ6D&70n:N, b\$h%I A
JݭʽnY\\ 1R+uG!ק>\\ &Ěd<
1jKri֨,aAL! 챗66ܱ
\р:o
YZ#ex
4?҆[}AE
t fy'w7⎮:{yH+7?E%yś.%,3M7BZRIr)L,hLYTC?P=!<跘eXNr*8ދ\8kBǟ~M'vO̸N˦@5bhic#@ԿAn=R.֊~?Yd s/?X{еB\6}X45 NN>/ Fm5ɤ-A;1`>eZ!yG;n&g87
7h7Erط], <̌S9Kf
L>,F2&ƻ+{ge !{0uvuWp ?}~ kS6@Dg[КI] "\uX` M4 WW .J'i$yn
N2iλd<9?_
急……文言文中“竞”是什么意思?再译下“诸儿竞走之”
急……文言文中“竞”是什么意思?再译下“诸儿竞走之”
急……文言文中“竞”是什么意思?再译下“诸儿竞走之”
〈动〉
1.(会意.甲骨文字形,象二人竞逐.本义:争竞;角逐;比赛)
2.同本义 [compete;contest]
竞,逐也.——《说文》
职竞用力.——《诗·大雅·桑柔》
犹不能与罗者竞多.——《淮南子·原道》
相与优游,竞畅于宇宙之间.——《淮南子·俶真》
竞于道德.——《韩非子·五蠹》
负势竞上.——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
物竞之无所争.——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
而与之竞火器.——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
3.又如:竞进(争逐拥进);竞斗(争斗,打斗);竞心(争强好胜之心);竞逐(角逐,竞争);竞爽(争胜,争强)
4.争辩 [argue]
前在修文令曹,有山东学士与 关中太史竞历.——《颜氏家训》.王利器集解:“竞历,谓争论历法.”
〈形〉
1.强劲 [strong]
心则不竞.——《左传·僖公七年》
2.又如:竞朗(刚正爽利);竞爽(精明强干)
3.繁忙的[busy]
敝邑有社稷之事,使肥与有职竞焉.——《左传·哀公二十三年》
4.小心谨慎 [careful].如:竞竞(小心谨慎的样子);竞谨(小心慎重)
诸儿”要根据上下文的意思解释,“竞走取之”是“争先恐后的跑过去拿”的意思