对不?I will arrange delivery asap.I will arrange delivery asap.这句话对不?如果对,怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/12 23:03:12
对不?I will arrange delivery asap.I will arrange delivery asap.这句话对不?如果对,怎么翻译呢?
xPMN@@dgjiRۦhj*#b+ J{g+8qa\yi zwL]I" 'ҎZGWܢ~mUbgG်v\FoLZvpw8|oR:C{m,mppOgFG5镅F~!5 Hmc\j& 꺐5.k<PUVh*RF |ȥK#s_~v!{UVݴYds[ViK\vXK&$ g%EĮmA1ƀ# h\hXA<엙Ѳ7+"}'y<

对不?I will arrange delivery asap.I will arrange delivery asap.这句话对不?如果对,怎么翻译呢?
对不?I will arrange delivery asap.
I will arrange delivery asap.这句话对不?如果对,怎么翻译呢?

对不?I will arrange delivery asap.I will arrange delivery asap.这句话对不?如果对,怎么翻译呢?
我将尽快安排交货.
我觉得加一点更好 I'll arrange the delivery of the goods ASAP.

correct.
asap=as soon as possible

delivery 是指送达,强调的是结果。而这个句子是指安排发货,最好用delivering 或 shipment 或用适合你们的运输方式。

Right
我会尽快安排交货